민법 제1057조의2(특별연고자에 대한 분여)

①제1057조의 기간내에 상속권을 주장하는 자가 없는 때에는 가정법원은 피상속인과 생계를 같이 하고 있던 자, 피상속인의 요양간호를 한 자 기타 피상속인과 특별한 연고가 있던 자의 청구에 의하여 상속재산의 전부 또는 일부를 분여할 수 있다. <개정 2005.3.31>

(1) Where웨어 no노우 one원 asserts어섯츠 a어 right^r라잇 of어^v브 inheritance인헤^r러튼스 within위^ð딘 the^ð더 period피^r리어드 under언더 Article아터클 1057, the^ð더 Family^f패멀리 Court코트 may메이 distribute디스트^r리븃 all올 or오 part파트 of어^v브 the^ð디 inherited인헤^r러티드 property프^r라퍼티 upon어판 request^r리퀘스트 by바이 a어 person퍼슨 who후 shared셰어드 a어 household하우스호울드 with위^ð드 the^ð더 decedent,데시던트 a어 person퍼슨 who후 provided프^r러^v바이디드 medical메더클 care케어 and앤드 nursing너싱 to투 the^ð더 decedent,데시던트 or오 any에니 other어^ð더 person퍼슨 who후 had해드 a어 special스페실 relationship^r릴레이션쉽 with위^ð드 the^ð더 decedent.데시던트

②제1항의 청구는 제1057조의 기간의 만료후 2월 이내에 하여야 한다. <개정 2005.3.31>

(2) The^ð더 request^r리퀘스트 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 be비 made메이드 within위^ð딘 two투 months먼^θ쓰 after애^f프터 the^ð더 period피^r리어드 under언더 Article아터클 1057 expires.익스파이어즈