문화예술진흥법 제9조(건축물에 대한 미술작품의 설치 등)
Culture and Arts Promotion Act, Article 9 (Installation of Works of Art in Buildings)
①대통령령으로 정하는 종류 또는 규모 이상의 건축물을 건축하려는 자(이하 "건축주"라 한다)는 건축 비용의 일정 비율에 해당하는 금액을 사용하여 회화ㆍ조각ㆍ공예 등 건축물 미술작품(이하 "미술작품"이라 한다)을 설치하여야 한다. <개정 2011.5.25, 2022.1.18>
(1) A person who intends to construct a building of a type or size prescribed by Presidential Decree or larger (hereinafter referred to as a "building owner") shall install architectural works of art, such as paintings, sculptures, and crafts (hereinafter referred to as "works of art"), using an amount equivalent to a certain percentage of the construction cost.
② 건축주(국가 및 지방자치단체는 제외한다)는 제1항에 따라 건축 비용의 일정 비율에 해당하는 금액을 미술작품의 설치에 사용하는 대신에 제16조에 따른 문화예술진흥기금에 출연할 수 있다. <신설 2011.5.25>
(2) Instead of using an amount equivalent to a certain percentage of the construction cost for installing works of art under paragraph (1), a building owner (excluding the State and local governments) may contribute that amount to the Culture and Arts Promotion Fund under Article 16.
③제1항 또는 제2항에 따라 미술작품의 설치 또는 문화예술진흥기금에 출연하는 금액은 건축비용의 100분의 1 이하의 범위에서 대통령령으로 정한다. <개정 2011.5.25>
(3) The amount to be used for installing works of art or contributed to the Culture and Arts Promotion Fund under paragraph (1) or (2) shall be prescribed by Presidential Decree within the range of not more than 1/100 of the construction cost.
④ 제1항에 따른 미술작품 설치에 사용하여야 하는 금액, 제2항에 따른 건축비용, 기금 출연의 절차 및 방법, 그 밖에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2011.5.25, 2022.1.18>
(4) The amount to be used for installing works of art under paragraph (1), the construction cost under paragraph (2), the procedures and methods for contributing to the fund, and other necessary matters shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.11.11 · 법률 · 문화체육관광부 소관