매장유산 보호 및 조사에 관한 법률 시행령 제27조의3(조사 요원 교육)
Enforcement Decree of the Act on the Protection and Investigation of Buried Heritage, Article 27-3 (Training of Survey Personnel)
① 조사기관의 조사 요원은 법 제25조의3제1항에 따라 다음 각 호의 사항에 관하여 국가유산청장이 실시하는 교육을 받아야 한다. <개정 2024.5.7>
(1) Survey personnel of a survey institution shall receive training conducted by the Administrator of the Korea Heritage Service on the following matters pursuant to Article 25-3 (1) of the Act:
1. 매장유산 발굴조사 현장의 안전사고 예방 및 대응방법에 관한 교육
1. Training on prevention of and response to safety accidents at buried heritage excavation survey sites
2. 매장유산 조사 요원이 갖추어야 하는 소양에 관한 교육
2. Training on the qualities that buried heritage survey personnel must have
3. 발굴조사 분야의 전문기술능력 향상을 위한 교육
3. Training for improving professional technical capability in the field of excavation surveys
② 제1항에도 불구하고 조사기관의 조사 요원이 「산업안전보건법」 제29조에 따른 근로자에 대한 안전보건교육을 받은 경우에는 제1항제1호에 따른 교육을 받은 것으로 본다. <신설 2024.8.13>
(2) Notwithstanding paragraph (1), where survey personnel of a survey institution have received safety and health training for workers under Article 29 of the Occupational Safety and Health Act, they are deemed to have received the training under paragraph (1) 1.
③ 제1항 각 호의 교육에 필요한 사항은 국가유산청장이 정하여 고시한다. <개정 2024.5.7, 2024.8.13>
(3) Matters necessary for the training in the subparagraphs of paragraph (1) shall be determined and publicly notified by the Administrator of the Korea Heritage Service.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.5.17 · 대통령령 · 국가유산청 소관