말산업 육성법 제31조(과태료)

1. 제15조제1항 전단에 따라 신고하지 아니하고 승마시설을 운영한 자

1. A어 person퍼슨 who후 operated아퍼^r레이티드 a어 riding^r라이딩 facility^f퍼실리티 without위^ð다웃 reporting^r리포팅 under언더 the^ð더 first^f퍼스트 sentence센튼스 of어^v브 Article아터클 15 (1);

2. 제15조제1항 후단에 따른 변경신고를 하지 아니한 자

2. A어 person퍼슨 who후 failed^f페일드 to투 report^r리포트 a어 change체인지 under언더 the^ð더 second세큰드 sentence센튼스 of어^v브 Article아터클 15 (1);

3. 제15조제4항에 따른 시설 및 안전 기준을 위반한 자

3. A어 person퍼슨 who후 violated^v바이얼레이티드 the^ð더 facility^f퍼실리티 and앤드 safety세이^f프티 standards스탠더즈 under언더 Article아터클 15 (4);

4. 제15조제5항을 위반하여 보험에 가입하지 아니하고 승마시설을 운영한 자

4. A어 person퍼슨 who후 operated아퍼^r레이티드 a어 riding^r라이딩 facility^f퍼실리티 without위^ð다웃 purchasing퍼처싱 insurance인슈^r런스 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 Article아터클 15 (5);

5. 제15조제6항에 따른 처분을 위반하여 계속 영업을 한 자

5. A어 person퍼슨 who후 continued컨티뉴드 business비즈니스 in인 violation^v바이얼레이션 of어^v브 a어 disposition디스퍼지션 under언더 Article아터클 15 (6);

6. 제26조제2항에 따른 보고 또는 자료 제출을 하지 아니하거나 거짓으로 보고 또는 자료 제출을 한 자

6. A어 person퍼슨 who후 failed^f페일드 to투 make메이크 a어 report^r리포트 or오 submit서브밋 data데이타 under언더 Article아터클 26 (2), or오 made메이드 a어 false^f폴스 report^r리포트 or오 submitted서브미티드 false^f폴스 data.데이타