B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

마약류 불법거래 방지에 관한 특례법 › 제2장 입국 절차 및 상륙 절차 등의 특례

마약류 불법거래 방지에 관한 특례법 제3조(입국 절차 및 상륙 절차의 특례)

Special Act on the Prevention of Illegal Trafficking in Narcotics, etc., Article 3 (Special Provisions on Entry and Landing Procedures)

① 출입국관리 공무원은 「출입국관리법」 제11조제1항제1호에 해당하는 사람으로 의심되는 외국인으로부터 입국허가 신청을 받은 경우, 마약류의 분산 및 그 외국인의 도주를 방지하기 위하여 충분한 감시체제가 확보되어 있는 마약류범죄의 수사에 관하여 그 외국인을 입국시킬 필요가 있다는 검사의 요청이 있을 때에는 법무부장관의 승인을 받아 「출입국관리법」 제11조제1항제1호에도 불구하고 그 외국인의 입국을 허가할 수 있다.

(1) Where웨어 an앤 immigration이머그r레이션 official어f피실 receivesr러시v브즈 an앤 application애플러케이션 forf포 entry엔트r리 permission퍼미션 fromf프r럼 a어 foreignerf포r러너 suspected서스펙티드 of어v브 fallingf팔링 under언더 Article아터클 11 (1) 1 of어v브 theð디 Immigration이머그r레이션 Act,액트 and앤드 a어 prosecutor프r라시큐터 requestsr리퀘스츠 thatð댓 theð더 foreignerf포r러너 be비 admitted어드미티드 forf포 theð디 investigation인v베스터게이션 of어v브 a어 narcotics나카틱스 crime크r라임 forf포 which위치 a어 sufficient서f피션트 surveillance서v베일런스 system시스텀 has해즈 been빈 secured시큐어드 to투 prevent프r리v벤트 theð더 dispersal디스퍼슬 of어v브 narcotics나카틱스 and앤드 theð더 flightf플라잇 of어v브 theð더 foreigner,f포r러너 theð디 official어f피실 may,메이 with위ð드 theð디 approval어프r루v블 of어v브 theð더 Minister미너스터 of어v브 Justice,저스티스 permit퍼밋 theð더 foreigner'sf포r러너즈 entry엔트r리 notwithstanding낫위ð드스탠딩 Article아터클 11 (1) 1 of어v브 theð디 Immigration이머그r레이션 Act.액트

② 출입국관리 공무원은 「출입국관리법」 제11조제1항제1호에 해당하는 사람으로 의심되는 외국인으로부터 같은 법 제14조제1항에 따른 상륙허가 신청을 받은 경우, 마약류의 분산 및 그 외국인의 도주를 방지하기 위하여 충분한 감시체제가 확보되어 있는 마약류범죄의 수사에 관하여 그 외국인을 상륙시킬 필요가 있다는 검사의 요청이 있을 때에는 법무부장관의 승인을 받아 같은 법 제14조제1항 단서에도 불구하고 그 외국인의 상륙을 허가할 수 있다.

(2) Where웨어 an앤 immigration이머그r레이션 official어f피실 receivesr러시v브즈 an앤 application애플러케이션 forf포 landing랜딩 permission퍼미션 under언더 Article아터클 14 (1) of어v브 theð더 same세임 Act액트 fromf프r럼 a어 foreignerf포r러너 suspected서스펙티드 of어v브 fallingf팔링 under언더 Article아터클 11 (1) 1 of어v브 theð디 Immigration이머그r레이션 Act,액트 and앤드 a어 prosecutor프r라시큐터 requestsr리퀘스츠 thatð댓 theð더 foreignerf포r러너 be비 allowed얼라우드 to투 land랜드 forf포 theð디 investigation인v베스터게이션 of어v브 a어 narcotics나카틱스 crime크r라임 forf포 which위치 a어 sufficient서f피션트 surveillance서v베일런스 system시스텀 has해즈 been빈 secured시큐어드 to투 prevent프r리v벤트 theð더 dispersal디스퍼슬 of어v브 narcotics나카틱스 and앤드 theð더 flightf플라잇 of어v브 theð더 foreigner,f포r러너 theð디 official어f피실 may,메이 with위ð드 theð디 approval어프r루v블 of어v브 theð더 Minister미너스터 of어v브 Justice,저스티스 permit퍼밋 theð더 foreignerf포r러너 to투 land랜드 notwithstanding낫위ð드스탠딩 theð더 proviso프r러v바이조 of어v브 Article아터클 14 (1) of어v브 theð더 same세임 Act.액트

③ 출입국관리 공무원은 제1항에 따른 입국허가 또는 제2항에 따른 상륙허가를 받은 외국인에 대하여 검사로부터 계속 대한민국에 체류하도록 하는 것이 적당하지 아니하다는 통보를 받았을 때에는 즉시 그 외국인의 입국 또는 상륙 당시 그 외국인이 「출입국관리법」 제11조제1항제1호에 해당하였는지를 심사하여야 한다.

(3) Where웨어 an앤 immigration이머그r레이션 official어f피실 receivesr러시v브즈 notice노우티스 fromf프r럼 a어 prosecutor프r라시큐터 thatð댓 it잇 is이즈 not낫 appropriate어프r로우프r리엇 forf포 a어 foreignerf포r러너 who후 has해즈 been빈 granted그r랜티드 entry엔트r리 permission퍼미션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) or오 landing랜딩 permission퍼미션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2) to투 continue컨티뉴 to투 stay스테이 in인 theð더 Republicr리퍼블릭 of어v브 Korea,코r리아 theð디 official어f피실 shall섈 immediately이미디어틀리 examine이그재민 whether웨ð더 theð더 foreignerf포r러너 fellf펠 under언더 Article아터클 11 (1) 1 of어v브 theð디 Immigration이머그r레이션 Act액트 at앳 theð더 time타임 of어v브 entry엔트r리 or오 landing.랜딩

④ 출입국관리 공무원은 제3항에 따른 심사 결과 그 외국인이 「출입국관리법」 제11조제1항제1호에 해당한다고 인정할 때에는 법무부장관의 승인을 받아 그 외국인에 대한 입국허가 또는 상륙허가를 취소하여야 한다.

(4) Where,웨어 as애즈 a어 resultr리절트 of어v브 theð디 examination이그재머네이션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (3), an앤 immigration이머그r레이션 official어f피실 findsf파인즈 thatð댓 theð더 foreignerf포r러너 fallsf폴즈 under언더 Article아터클 11 (1) 1 of어v브 theð디 Immigration이머그r레이션 Act,액트 theð디 official어f피실 shall,섈 with위ð드 theð디 approval어프r루v블 of어v브 theð더 Minister미너스터 of어v브 Justice,저스티스 revoker리v보우크 theð디 entry엔트r리 permission퍼미션 or오 landing랜딩 permission퍼미션 forf포 theð더 foreigner.f포r러너

⑤ 사법경찰관은 제1항부터 제3항까지의 규정에 따라 요청 또는 통보를 할 것을 검사에게 신청할 수 있다. 이 경우 신청을 받은 검사가 제1항부터 제3항까지의 규정에 따른 요청 또는 통보를 한다.

(5) A어 judicial주디실 police펄리스 officer오f퍼서 may메이 apply어플라이 to투 a어 prosecutor프r라시큐터 to투 make메이크 a어 requestr리퀘스트 or오 notice노우티스 under언더 paragraphs패r러그r래f프스 (1) throughθ쓰r루 (3). In인 such서치 cases,케이시즈 theð더 prosecutor프r라시큐터 who후 receivedr러시v브드 theð디 application애플러케이션 shall섈 make메이크 theð더 requestr리퀘스트 or오 notice노우티스 under언더 paragraphs패r러그r래f프스 (1) throughθ쓰r루 (3).

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

마약류 불법거래 방지에 관한 특례법 전체 조문 보기