디자인보호법 제62조(디자인등록거절결정)
Design Protection Act, Article 62 (Decisions to Reject Design Registration)
① 심사관은 디자인심사등록출원이 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 디자인등록거절결정을 하여야 한다.
(1) The examiner shall make a decision to reject design registration if an application for design registration after full examination falls under any of the following:
1. 제3조제1항 본문에 따른 디자인등록을 받을 수 있는 권리를 가지지 아니하거나 같은 항 단서에 따라 디자인등록을 받을 수 없는 경우
1. Where the applicant does not have the right to obtain design registration under the main sentence of Article 3 (1), or may not obtain design registration under the proviso to the same paragraph;
2. 제27조, 제33조부터 제35조까지, 제37조제4항, 제39조부터 제42조까지 및 제46조제1항ㆍ제2항에 따라 디자인등록을 받을 수 없는 경우
2. Where design registration may not be obtained under Article 27, Articles 33 through 35, Article 37 (4), Articles 39 through 42, or Article 46 (1) and (2);
3. 조약에 위반된 경우
3. Where the application violates a treaty.
② 심사관은 디자인일부심사등록출원이 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 디자인등록거절결정을 하여야 한다.
(2) The examiner shall make a decision to reject design registration if an application for design registration after partial examination falls under any of the following:
1. 제3조제1항 본문에 따른 디자인등록을 받을 수 있는 권리를 가지지 아니하거나 같은 항 단서에 따라 디자인등록을 받을 수 없는 경우
1. Where the applicant does not have the right to obtain design registration under the main sentence of Article 3 (1), or may not obtain design registration under the proviso to the same paragraph;
2. 제27조, 제33조(제1항 각 호 외의 부분 및 제2항제2호만 해당한다), 제34조, 제37조제4항 및 제39조부터 제42조까지의 규정에 따라 디자인등록을 받을 수 없는 경우
2. Where design registration may not be obtained under Article 27, Article 33 (limited to the part of paragraph (1) other than the subparagraphs, and paragraph (2) 2), Article 34, Article 37 (4), or Articles 39 through 42;
3. 조약에 위반된 경우
3. Where the application violates a treaty.
③ 심사관은 디자인일부심사등록출원으로서 제35조에 따른 관련디자인등록출원이 제2항 각 호의 어느 하나 또는 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 디자인등록거절결정을 하여야 한다. <개정 2023.6.20>
(3) The examiner shall make a decision to reject design registration if an application for registration of a related design under Article 35 that is an application for design registration after partial examination falls under any subparagraph of paragraph (2) or any of the following:
1. 디자인등록을 받은 관련디자인 또는 디자인등록출원된 관련디자인을 기본디자인으로 표시한 경우
1. Where a related design that has obtained design registration, or a related design for which an application for design registration has been filed, is indicated as the principal design;
2. 기본디자인의 디자인권이 소멸된 경우
2. Where the design right for the principal design has been extinguished;
3. 기본디자인의 디자인등록출원이 무효ㆍ취하ㆍ포기되거나 디자인등록거절결정이 확정된 경우
3. Where the application for design registration of the principal design has been invalidated, withdrawn, or abandoned, or a decision to reject its design registration has become final;
4. 관련디자인의 디자인등록출원인이 기본디자인의 디자인권자 또는 기본디자인의 디자인등록출원인과 다른 경우
4. Where the applicant for design registration of the related design is different from the design right holder of the principal design or the applicant for design registration of the principal design;
5. 기본디자인과 유사하지 아니한 경우
5. Where it is not similar to the principal design;
6. 기본디자인의 디자인등록출원일부터 3년이 지난 후에 디자인등록출원된 경우
6. Where the application for design registration was filed after three years had passed from the filing date of the application for design registration of the principal design;
7. 제35조제3항에 따라 디자인등록을 받을 수 없는 경우
7. Where design registration may not be obtained under Article 35 (3).
④ 심사관은 디자인일부심사등록출원에 관하여 제55조에 따른 정보 및 증거가 제공된 경우에는 제2항에도 불구하고 그 정보 및 증거에 근거하여 디자인등록거절결정을 할 수 있다.
(4) Notwithstanding paragraph (2), where information and evidence have been provided under Article 55 with respect to an application for design registration after partial examination, the examiner may make a decision to reject design registration based on that information and evidence.
⑤ 심사관은 디자인일부심사등록출원이 제33조제1항 각 호에 해당하거나 제46조제1항ㆍ제2항에 따라 디자인등록을 받을 수 없음이 명백한 경우에는 제2항에도 불구하고 디자인등록거절결정을 할 수 있다. <신설 2025.5.27>
(5) Notwithstanding paragraph (2), the examiner may make a decision to reject design registration where it is clear that an application for design registration after partial examination falls under any subparagraph of Article 33 (1) or may not obtain design registration under Article 46 (1) and (2).
⑥ 복수디자인등록출원에 대하여 제1항부터 제5항까지에 따라 디자인등록거절결정을 할 경우 일부 디자인에만 거절이유가 있으면 그 일부 디자인에 대하여만 디자인등록거절결정을 할 수 있다. <개정 2025.5.27>
(6) When making a decision to reject design registration for a multiple-design application under paragraphs (1) through (5), if there are grounds for rejection for only some of the designs, the examiner may make a decision to reject design registration for those designs only.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 지식재산처 소관