동ㆍ서ㆍ남해안 및 내륙권 발전 특별법 제6조(종합계획의 결정)
Special Act on the Development of the East, West, and South Coastal Areas and Inland Areas, Article 6 (Decision on Comprehensive Plan)
① 국토교통부장관은 종합계획안을 관계 중앙행정기관의 장과 협의한 후 「국토기본법」 제26조에 따른 국토정책위원회(이하 "국토정책위원회"라 한다)의 심의를 거쳐 결정한다. 결정된 종합계획을 변경(대통령령으로 정하는 경미한 사항의 변경은 제외한다)하려는 경우에도 또한 같다. <개정 2009.4.1, 2010.4.15, 2011.5.30, 2013.3.23>
(1) The Minister of Land, Infrastructure and Transport shall decide the draft comprehensive plan after consulting with the heads of relevant central administrative agencies and undergoing deliberation by the National Land Policy Committee under Article 26 of the Framework Act on the National Land (hereinafter referred to as "National Land Policy Committee"). The same applies where the decided comprehensive plan is to be changed (excluding changes to minor matters prescribed by Presidential Decree).
② 국토교통부장관은 제1항에 따라 결정ㆍ변경된 종합계획을 대통령령으로 정하는 바에 따라 고시하고, 관계 행정기관의 장 및 지방자치단체의 장에게 이를 통보하여야 한다. <개정 2009.4.1, 2013.3.23>
(2) The Minister of Land, Infrastructure and Transport shall publicly notify the comprehensive plan decided or changed under paragraph (1), as prescribed by Presidential Decree, and notify the heads of relevant administrative agencies and heads of local governments.
③ 제1항에 따른 협의기간은 20일로 하되, 10일의 범위에서 한 차례만 연장할 수 있다. <신설 2017.2.8>
(3) The consultation period under paragraph (1) shall be 20 days, which may be extended only once within a range of 10 days.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 국토교통부 소관