독립유공자예우에 관한 법률 제4조(적용 대상자)

1. 순국선열: 일제의 국권침탈(國權侵奪) 전후로부터 1945년 8월 14일까지 국내외에서 일제의 국권침탈을 반대하거나 독립운동을 위하여 일제에 항거하다가 그 반대나 항거로 인하여 순국한 자로서, 그 공로로 건국훈장(建國勳章)ㆍ건국포장(建國褒章) 또는 대통령 표창을 받은 자

1. Martyred마터드 patriot:페이트^r리엇 a어 person퍼슨 who,후 from^f프^r럼 around어^r라운드 the^ð더 time타임 of어^v브 the^ð더 usurpation유서페이션 of어^v브 national내셔늘 sovereignty사^v브^r런티 by바이 Imperial임피^r리얼 Japan저팬 until언틸 August아거스트 14, 1945, opposed어포우즈드 the^ð더 usurpation유서페이션 of어^v브 national내셔늘 sovereignty사^v브^r런티 by바이 Imperial임피^r리얼 Japan저팬 at앳 home홈 or오 abroad어브^r로드 or오 resisted^r리지스티드 Imperial임피^r리얼 Japan저팬 for^f포 the^ð디 independence인디펜든스 movement무^v브먼트 and앤드 died다이드 a어 martyr's마터즈 death데^θ스 as애즈 a어 result^r리절트 of어^v브 such서치 opposition아퍼지션 or오 resistance,^r리지스튼스 and앤드 who후 has해즈 been빈 awarded어워디드 an앤 Order오더 of어^v브 Merit메^r릿 for^f포 National내셔늘 Foundation,^f파운데이션 a어 Citation사이테이션 for^f포 National내셔늘 Foundation,^f파운데이션 or오 a어 Presidential프^r레저덴실 Commendation카먼데이션 for^f포 such서치 merit;메^r릿

2. 애국지사: 일제의 국권침탈 전후로부터 1945년 8월 14일까지 국내외에서 일제의 국권침탈을 반대하거나 독립운동을 위하여 일제에 항거한 사실이 있는 자로서, 그 공로로 건국훈장ㆍ건국포장 또는 대통령 표창을 받은 자

2. Patriot:페이트^r리엇 a어 person퍼슨 who,후 from^f프^r럼 around어^r라운드 the^ð더 time타임 of어^v브 the^ð더 usurpation유서페이션 of어^v브 national내셔늘 sovereignty사^v브^r런티 by바이 Imperial임피^r리얼 Japan저팬 until언틸 August아거스트 14, 1945, opposed어포우즈드 the^ð더 usurpation유서페이션 of어^v브 national내셔늘 sovereignty사^v브^r런티 by바이 Imperial임피^r리얼 Japan저팬 at앳 home홈 or오 abroad어브^r로드 or오 resisted^r리지스티드 Imperial임피^r리얼 Japan저팬 for^f포 the^ð디 independence인디펜든스 movement,무^v브먼트 and앤드 who후 has해즈 been빈 awarded어워디드 an앤 Order오더 of어^v브 Merit메^r릿 for^f포 National내셔늘 Foundation,^f파운데이션 a어 Citation사이테이션 for^f포 National내셔늘 Foundation,^f파운데이션 or오 a어 Presidential프^r레저덴실 Commendation카먼데이션 for^f포 such서치 merit.메^r릿