B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

도시교통정비 촉진법 › 제6장 벌칙

도시교통정비 촉진법 제58조(벌칙)

Urban Transportation Improvement Promotion Act, Article 58 (Penalty Provisions)

① 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자는 2년 이하의 징역 또는 2천만원 이하의 벌금에 처한다. <개정 2015.7.24, 2021.3.23>

(1) Any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 persons퍼슨즈 shall섈 be비 punished퍼니시트 by바이 imprisonment임프r리전먼트 with위ð드 labor레이버 forf포 not낫 more모 thanð댄 two투 years이어즈 or오 by바이 a어 finef파인 not낫 exceeding익시딩 20 million밀리언 won:원

1. 삭제<2015.7.24>

1. Deleted.딜리티드 <2015.7.24>

1의2. 제24조의2제1항을 위반하여 이행의무사항에 따라 시설물을 유지ㆍ관리ㆍ운영하지 아니한 자 또는 같은 조 제2항을 위반하여 변경신고를 하지 아니하고 시설물 또는 그 유지ㆍ관리ㆍ운영 방법을 변경한 자

1-2. A어 person퍼슨 who후 failedf페일드 to투 maintain,메인테인 manage,매너지 and앤드 operate아퍼r레잇 facilitiesf퍼실러티즈 in인 accordance어코든스 with위ð드 theð더 mandatory맨더토r리 implementation임플러멘테이션 matters,매터즈 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 Article아터클 24-2 (1), or오 a어 person퍼슨 who후 changed체인지드 facilitiesf퍼실러티즈 or오 theð더 method메θ써드 of어v브 theirð데어 maintenance,메인터넌스 management,매너지먼트 and앤드 operation아퍼r레이션 without위ð다웃 filingf파일링 a어 reportr리포트 of어v브 change,체인지 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 paragraph패r러그r래f프 (2) of어v브 theð더 same세임 Article;아터클

1의3. 제25조제1항을 위반하여 교통영향평가대행자가 아닌 자에게 교통영향평가를 대행하게 한 사업자

1-3. A어 project프r라젝트 operator아퍼r레이터 who후 had해드 a어 person퍼슨 other어ð더 thanð댄 a어 traffic트r래f픽 impact임팩트 assessment어세스먼트 agent에이전트 conduct칸덕트 a어 traffic트r래f픽 impact임팩트 assessment어세스먼트 on안 its잇츠 behalf,비해f프 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 Article아터클 25 (1);

2. 제26조에 따른 등록을 하지 아니하고 대행업무를 수행한 자(제29조에 따른 업무정지명령을 위반하여 업무정지기간 중에 신규로 대행계약을 체결한 자를 포함하며, 제30조제1항에 해당하는 자는 제외한다)

2. A어 person퍼슨 who후 performed퍼f폼드 agency에이전시 affairs어f페어즈 without위ð다웃 registeringr레지스터r링 under언더 Article아터클 26 (including인클루딩 a어 person퍼슨 who후 concluded컨클루디드 a어 new누 agency에이전시 contract칸트r랙트 during두r링 a어 business비즈니스 suspension서스펜션 period피r리어드 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 a어 business비즈니스 suspension서스펜션 order오더 under언더 Article아터클 29, and앤드 excluding익스클루딩 a어 person퍼슨 fallingf팔링 under언더 Article아터클 30 (1));

3. 거짓이나 부정한 방법으로 제26조에 따른 등록을 한 자

3. A어 person퍼슨 who후 registeredr레지스터드 under언더 Article아터클 26 by바이 fraudf프r로드 or오 other어ð더 improper임프r라퍼 means;민즈

4. 제27조제1항제3호를 위반하여 교통영향평가대행자가 교통영향평가서등을 거짓으로 또는 부실하게 작성하도록 요구한 사업자

4. A어 project프r라젝트 operator아퍼r레이터 who후 requiredr리콰이어드 a어 traffic트r래f픽 impact임팩트 assessment어세스먼트 agent에이전트 to투 falselyf폴슬리 or오 inadequately이내더쿼틀리 prepare프r리페어 traffic트r래f픽 impact임팩트 assessment어세스먼트 reports,r리포츠 etc.,엣세터r러 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 Article아터클 27 (1) 3;

5. 제27조제1항제5호를 위반하여 대행업무와 관련하여 부당한 청탁이나 금품ㆍ향응을 교통영향평가대행자에게 제공하거나 교통영향평가대행자로부터 받은 사업자

5. A어 project프r라젝트 operator아퍼r레이터 who후 provided프r러v바이디드 to,투 or오 receivedr러시v브드 from,f프r럼 a어 traffic트r래f픽 impact임팩트 assessment어세스먼트 agent에이전트 improper임프r라퍼 solicitation설리시테이션 or오 money,머니 goods,구즈 or오 entertainment엔터테인먼트 in인 connection커넥션 with위ð드 agency에이전시 affairs,어f페어즈 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 Article아터클 27 (1) 5;

6. 제27조제2항제1호를 위반하여 교통영향평가서등을 거짓으로 작성한 교통영향평가대행자

6. A어 traffic트r래f픽 impact임팩트 assessment어세스먼트 agent에이전트 who후 falselyf폴슬리 prepared프r리페어드 traffic트r래f픽 impact임팩트 assessment어세스먼트 reports,r리포츠 etc.,엣세터r러 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 Article아터클 27 (2) 1;

7. 제27조제2항제3호를 위반하여 대행업무를 하도급한 교통영향평가대행자

7. A어 traffic트r래f픽 impact임팩트 assessment어세스먼트 agent에이전트 who후 subcontracted서브칸트r랙티드 agency에이전시 affairs,어f페어즈 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 Article아터클 27 (2) 3;

8. 제27조제2항제4호를 위반하여 다른 교통영향평가서를 무단으로 복제하여 교통영향평가서를 만든 교통영향평가대행자

8. A어 traffic트r래f픽 impact임팩트 assessment어세스먼트 agent에이전트 who후 made메이드 a어 traffic트r래f픽 impact임팩트 assessment어세스먼트 reportr리포트 by바이 copying카피잉 another어너ð더 traffic트r래f픽 impact임팩트 assessment어세스먼트 reportr리포트 without위ð다웃 authorization,오θ써r러제이션 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 Article아터클 27 (2) 4;

9. 제27조제2항제5호를 위반하여 대행업무 수행과 관련하여 부당한 청탁이나 금품ㆍ향응을 사업자에게 제공하거나 사업자로부터 받은 교통영향평가대행자

9. A어 traffic트r래f픽 impact임팩트 assessment어세스먼트 agent에이전트 who후 provided프r러v바이디드 to,투 or오 receivedr러시v브드 from,f프r럼 a어 project프r라젝트 operator아퍼r레이터 improper임프r라퍼 solicitation설리시테이션 or오 money,머니 goods,구즈 or오 entertainment엔터테인먼트 in인 connection커넥션 with위ð드 performing퍼f포밍 agency에이전시 affairs,어f페어즈 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 Article아터클 27 (2) 5.

② 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자는 1년 이하의 징역 또는 1천만원 이하의 벌금에 처한다. <개정 2015.7.24, 2021.3.23>

(2) Any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 persons퍼슨즈 shall섈 be비 punished퍼니시트 by바이 imprisonment임프r리전먼트 with위ð드 labor레이버 forf포 not낫 more모 thanð댄 one원 year이어 or오 by바이 a어 finef파인 not낫 exceeding익시딩 10 million밀리언 won:원

1. 제27조제2항제2호를 위반하여 등록증이나 명의를 다른 사람에게 대여한 자

1. A어 person퍼슨 who후 lent렌트 a어 registrationr레지스트r레이션 certificate서티f피컷 or오 name네임 to투 another어너ð더 person,퍼슨 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 Article아터클 27 (2) 2;

2. 제27조제2항제6호를 위반하여 교통영향평가기술자가 아닌 자에게 교통영향평가서 또는 이행의무사항 확인자료의 작성을 맡긴 자

2. A어 person퍼슨 who후 entrusted엔트r러스티드 theð더 preparation프r레퍼r레이션 of어v브 a어 traffic트r래f픽 impact임팩트 assessment어세스먼트 reportr리포트 or오 implementation임플러멘테이션 verificationv베r러f퍼케이션 data데이타 to투 a어 person퍼슨 who후 is이즈 not낫 a어 traffic트r래f픽 impact임팩트 assessment어세스먼트 engineer,엔저니어 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 Article아터클 27 (2) 6;

3. 제32조의2에 따른 교통영향평가기술자 인정을 받지 아니하고 교통영향평가서 또는 이행의무사항 확인자료를 작성한 자

3. A어 person퍼슨 who후 prepared프r리페어드 a어 traffic트r래f픽 impact임팩트 assessment어세스먼트 reportr리포트 or오 implementation임플러멘테이션 verificationv베r러f퍼케이션 data데이타 without위ð다웃 being비잉 certified서터f파이드 as애즈 a어 traffic트r래f픽 impact임팩트 assessment어세스먼트 engineer엔저니어 under언더 Article아터클 32-2;

4. 거짓이나 그 밖의 부정한 방법으로 제32조의2에 따른 교통영향평가기술자 인정을 받은 자

4. A어 person퍼슨 who후 was워즈 certified서터f파이드 as애즈 a어 traffic트r래f픽 impact임팩트 assessment어세스먼트 engineer엔저니어 under언더 Article아터클 32-2 by바이 fraudf프r로드 or오 other어ð더 improper임프r라퍼 means;민즈

5. 제32조의3제1항에 따라 교통영향평가기술자 인정이 취소된 후 또는 인정이 정지된 기간 중에 교통영향평가서 또는 이행의무사항 확인자료를 작성한 자

5. A어 person퍼슨 who후 prepared프r리페어드 a어 traffic트r래f픽 impact임팩트 assessment어세스먼트 reportr리포트 or오 implementation임플러멘테이션 verificationv베r러f퍼케이션 data데이타 after애f프터 certification서터f퍼케이션 as애즈 a어 traffic트r래f픽 impact임팩트 assessment어세스먼트 engineer엔저니어 was워즈 revokedr리v보우크트 under언더 Article아터클 32-3 (1) or오 during두r링 a어 period피r리어드 of어v브 suspension.서스펜션

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.7.1 · 법률 · 국토교통부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

도시교통정비 촉진법 전체 조문 보기