도시공원 및 녹지 등에 관한 법률 제48조(문화유산 등에 대한 특례)

① 시ㆍ도지사는 「문화유산의 보존 및 활용에 관한 법률」에 따른 국가지정문화유산 또는 「자연유산의 보존 및 활용에 관한 법률」에 따른 천연기념물ㆍ명승으로 지정된 지역이나 그 보호구역에 도시공원 또는 녹지에 관한 도시ㆍ군관리계획을 결정하려는 경우에는 미리 국가유산청장과 협의하여야 한다. <개정 2024.2.13>

(1) Where웨어 the^ð더 Mayor/Do메이어 Governor거^v버너 intends인텐즈 to투 determine더터먼 an앤 Urban/Gun얼븐 management매너지먼트 plan플랜 concerning컨서닝 an앤 urban얼븐 park파크 or오 green그^r린 area에^r리아 in인 an앤 area에^r리아 designated데지그네이티드 as애즈 State-designated스테잇-데지그네이티드 cultural컬처^r럴 heritage헤^r러터지 under언더 the^ð디 Act액트 on안 the^ð더 Protection프^r러텍션 and앤드 Utilization유털러제이션 of어^v브 Cultural컬처^r럴 Heritage헤^r러터지 or오 as애즈 a어 natural내처^r럴 monument마뉴먼트 or오 scenic시닉 site사잇 under언더 the^ð더 Natural내처^r럴 Heritage헤^r러터지 Conservation칸서^v베이션 and앤드 Utilization유털러제이션 Act,액트 or오 in인 its잇츠 protection프^r러텍션 zone,존 he히 or오 she쉬 shall섈 consult컨설트 in인 advance어드^v밴스 with위^ð드 the^ð디 Administrator어드미너스트^r레이터 of어^v브 the^ð더 Korea코^r리아 Heritage헤^r러터지 Service.서^v비스

② 제1항에 따른 협의를 거쳐 결정된 도시공원 또는 녹지의 설치 및 관리에 관하여는 「문화유산의 보존 및 활용에 관한 법률」 또는 「자연유산의 보존 및 활용에 관한 법률」에서 정하는 바에 따른다.

(2) The^ð디 establishment이스태블리시먼트 and앤드 management매너지먼트 of어^v브 an앤 urban얼븐 park파크 or오 green그^r린 area에^r리아 determined디터먼드 through^θ쓰^r루 the^ð더 consultation칸설테이션 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 be비 as애즈 provided프^r러^v바이디드 in인 the^ð디 Act액트 on안 the^ð더 Protection프^r러텍션 and앤드 Utilization유털러제이션 of어^v브 Cultural컬처^r럴 Heritage헤^r러터지 or오 the^ð더 Natural내처^r럴 Heritage헤^r러터지 Conservation칸서^v베이션 and앤드 Utilization유털러제이션 Act.액트