도시가스사업법 제16조(공급시설의 임시사용)
City Gas Business Act, Article 16 (Temporary Use of Supply Facilities)
① 산업통상부장관 또는 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 제15조제1항에 따른 가스공급시설의 설치공사나 변경공사의 전부가 완성되기 전이라도 산업통상부령으로 정하는 바에 따라 도시가스 수급상의 필요성과 해당 공급시설의 안전한 사용 가능성 등의 요건을 모두 갖춘 경우에는 그 사용기간 및 방법을 정하여 해당 가스공급시설을 임시로 사용하게 할 수 있다. <개정 2008.2.29, 2009.3.25, 2013.3.23, 2025.10.1>
(1) Even before all of the installation or modification works on gas supply facilities under Article 15 (1) are completed, the Minister of Industry and Trade or the Mayor/Gun head/Gu head may allow the temporary use of the relevant gas supply facilities by setting the period and method of use, where all requirements such as the necessity for the supply and demand of city gas and the possibility of safe use of the supply facilities are met, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Industry and Trade.
② 제1항에 따라 임시로 사용하는 가스공급시설은 제1항에 따라 정하여진 기간에만 그 사용방법에 따라 사용하여야 한다.
(2) Gas supply facilities temporarily used under paragraph (1) shall be used only during the period set under paragraph (1) and in accordance with the method of use.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 산업통상부 소관