도시가스사업법 제12조(가스시설의 시공ㆍ관리)
City Gas Business Act, Article 12 (Construction and Management of Gas Facilities)
① 「건설산업기본법」 제9조에 따라 가스시설시공업의 등록을 한 자(이하 "시공자"라 한다)로서 산업통상부령으로 정하는 규모 이상의 가스공급시설 또는 가스사용시설의 설치공사나 변경공사를 시공ㆍ관리하려는 시공자는 산업통상부령으로 정하는 바에 따라 해당 도시가스사업자가 가스공급시설의 공사계획, 가스공급능력 등에 미치는 영향을 검토할 수 있도록 시공할 내용을 도시가스사업자에게 미리 알려주어야 하며, 도시가스사업자는 시공할 내용에 대하여 검토한 결과를 그 시공자와 도시가스를 사용하려는 자에게 알려주어야 한다. <개정 2008.2.29, 2009.3.25, 2013.3.23, 2025.10.1>
(1) A contractor who has registered a gas facility construction business under Article 9 of the Framework Act on the Construction Industry (hereinafter referred to as a "contractor") and who intends to construct and manage installation or modification works on gas supply facilities or gas-using facilities of a scale prescribed by Ordinance of the Ministry of Industry and Trade or larger shall notify the city gas business operator in advance of the content of the construction, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Industry and Trade, so that the city gas business operator can review the effect on the construction plan and gas supply capacity of its gas supply facilities, and the city gas business operator shall notify the contractor and the person who intends to use city gas of the results of its review of the content of the construction.
② 시공자는 가스공급시설 또는 가스사용시설의 설치공사나 변경공사를 하는 경우에는 산업통상부령으로 정하는 시설별 시설기준과 기술기준에 적합하도록 시공ㆍ관리하여야 한다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23, 2025.10.1>
(2) When carrying out installation or modification works on gas supply facilities or gas-using facilities, a contractor shall construct and manage them in conformity with the facility standards and technical standards for each facility prescribed by Ordinance of the Ministry of Industry and Trade.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 산업통상부 소관