B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

도로교통법 › 제10장 자동차운전학원

도로교통법 제107조(기능검정원)

Road Traffic Act, Article 107 (Driving Skills Examiners)

① 기능검정원이 되려는 사람은 행정안전부령으로 정하는 기능검정원 자격시험에 합격하고 경찰청장이 지정하는 전문기관에서 자동차운전 기능검정에 관한 연수교육을 수료하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2014.11.19, 2017.7.26>

(1) A어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 become비컴 a어 driving드r라이v빙 skills스킬즈 examiner이그재머너 shall섈 pass패스 theð더 driving드r라이v빙 skills스킬즈 examiner이그재머너 qualification콸러f퍼케이션 test테스트 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 theð디 Interior인티r리어 and앤드 Safety세이f프티 and앤드 complete컴플릿 in-service인-서v비스 training트r레이닝 on안 driving드r라이v빙 skills스킬즈 testing테스팅 at앳 a어 specialized스페셜라이즈드 institution인스티투션 designated데지그네이티드 by바이 theð더 Commissioner커미셔너 General제너r럴 of어v브 theð더 Korean코r리언 National내셔늘 Police펄리스 Agency.에이전시

② 경찰청장은 제1항에 따른 연수교육을 수료한 사람에게 행정안전부령으로 정하는 바에 따라 기능검정원 자격증을 발급하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2014.11.19, 2017.7.26>

(2) Theð더 Commissioner커미셔너 General제너r럴 of어v브 theð더 Korean코r리언 National내셔늘 Police펄리스 Agency에이전시 shall섈 issue이슈 a어 driving드r라이v빙 skills스킬즈 examiner's이그재머너즈 certificate,서티f피컷 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 theð디 Interior인티r리어 and앤드 Safety,세이f프티 to투 a어 person퍼슨 who후 has해즈 completed컴플리티드 theð디 in-service인-서v비스 training트r레이닝 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1).

③ 제2항에 따라 발급받은 기능검정원 자격증은 부정하게 사용할 목적으로 다른 사람에게 빌려주거나 빌려서는 아니 되며, 이를 알선하여서도 아니 된다. <신설 2024.3.19>

(3) No노우 person퍼슨 shall섈 lend렌드 a어 driving드r라이v빙 skills스킬즈 examiner's이그재머너즈 certificate서티f피컷 issued이슈드 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2) to투 another어너ð더 person,퍼슨 or오 borrow바r로우 one,원 forf포 theð더 purpose퍼퍼스 of어v브 using유징 it잇 improperly,임프r라펄리 nor노 shall섈 any에니 person퍼슨 arrange어r레인지 such서치 lending렌딩 or오 borrowing.바r로잉

④ 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사람은 기능검정원이 될 수 없다. <개정 2024.2.13, 2024.3.19>

(4) None넌 of어v브 theð더 followingf팔로잉 persons퍼슨즈 may메이 become비컴 a어 driving드r라이v빙 skills스킬즈 examiner:이그재머너

1. 삭제<2024.2.13>

1. Deleted딜리티드 <Feb.f페벼웨r리 13, 2024>;

2. 제76조제3항제2호에 해당하는 사람

2. A어 person퍼슨 who후 fallsf폴즈 under언더 Article아터클 76 (3) 2;

3. 제5항에 따라 기능검정원의 자격이 취소된 경우에는 그 자격이 취소된 날부터 3년이 지나지 아니한 사람

3. Where웨어 theð더 person's퍼슨즈 driving드r라이v빙 skills스킬즈 examiner이그재머너 qualification콸러f퍼케이션 was워즈 revokedr리v보우크트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (5), a어 person퍼슨 forf포 whom훔 threeθ쓰r리 years이어즈 have해v브 not낫 passed패스트 since신스 theð더 date데잇 of어v브 revocation;r레v버케이션

4. 기능검정에 사용되는 자동차를 운전할 수 있는 운전면허를 받지 아니하거나 운전면허를 받은 날부터 3년이 지나지 아니한 사람

4. A어 person퍼슨 who후 does더즈 not낫 hold호울드 a어 driver's드r라이v버즈 license라이슨스 forf포 theð더 motor모우터 vehiclesv비히클즈 used유즈드 in인 skills스킬즈 tests,테스츠 or오 forf포 whom훔 threeθ쓰r리 years이어즈 have해v브 not낫 passed패스트 since신스 obtaining어브테이닝 thatð댓 driver's드r라이v버즈 license.라이슨스

⑤ 시ㆍ도경찰청장은 기능검정원이 다음 각 호의 어느 하나에 해당하면 행정안전부령으로 정하는 기준에 따라 그 기능검정원의 자격을 취소하거나 1년 이내의 범위에서 기간을 정하여 그 자격의 효력을 정지시킬 수 있다. 다만, 제1호부터 제6호까지의 어느 하나에 해당하는 경우에는 그 자격을 취소하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2014.11.19, 2017.7.26, 2020.12.22, 2024.2.13, 2024.3.19>

(5) Where웨어 a어 driving드r라이v빙 skills스킬즈 examiner이그재머너 fallsf폴즈 under언더 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 subparagraphs,서브패r러그r래f프스 theð더 Commissioner커미셔너 of어v브 a어 Si/Do시 Police펄리스 Agency에이전시 may,메이 according어코딩 to투 theð더 standards스탠더즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 theð디 Interior인티r리어 and앤드 Safety,세이f프티 revoker리v보우크 theð디 examiner's이그재머너즈 qualification콸러f퍼케이션 or오 suspend서스펜드 its잇츠 validityv벌리더티 forf포 a어 set셋 period피r리어드 of어v브 up업 to투 one원 year:이어 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 theð더 qualification콸러f퍼케이션 shall섈 be비 revokedr리v보우크트 in인 any에니 of어v브 theð더 cases케이시즈 of어v브 subparagraphs서브패r러그r래f프스 1 throughθ쓰r루 6.

1. 거짓으로 제108조제4항에 따른 기능검정의 합격 사실을 증명한 경우

1. Where웨어 theð디 examiner이그재머너 falselyf폴슬리 certified서터f파이드 thatð댓 a어 person퍼슨 passed패스트 a어 skills스킬즈 test테스트 under언더 Article아터클 108 (4);

2. 거짓이나 그 밖의 부정한 방법으로 기능검정원자격증을 발급받은 경우

2. Where웨어 theð디 examiner이그재머너 obtained어브테인드 a어 driving드r라이v빙 skills스킬즈 examiner's이그재머너즈 certificate서티f피컷 by바이 fraudf프r로드 or오 other어ð더 improper임프r라퍼 means;민즈

3. 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 죄를 저질러 금고 이상의 형(집행유예를 포함한다)을 선고받은 경우

3. Where웨어 theð디 examiner이그재머너 was워즈 sentenced센턴스트 to투 imprisonment임프r리전먼트 without위ð다웃 labor레이버 or오 a어 heavier헤v비어 punishment퍼니시먼트 (including인클루딩 a어 suspended서스펜디드 execution)엑서큐션 forf포 committing커미팅 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 crimes:크r라임즈

가. 「교통사고처리 특례법」 제3조제1항에 따른 죄

(a)어 Crimes크r라임즈 under언더 Article아터클 3 (1) of어v브 theð디 Act액트 on안 Special스페실 Cases케이시즈 concerning컨서닝 theð더 Settlement세털먼트 of어v브 Traffic트r래f픽 Accidents;액서던츠

나. 「특정범죄 가중처벌 등에 관한 법률」 제5조의3, 제5조의11제1항 및 제5조의13에 따른 죄

(b)비 Crimes크r라임즈 under언더 Articles아터클즈 5-3, 5-11 (1) and앤드 5-13 of어v브 theð디 Act액트 on안 theð디 Aggravated애그r러v베이티드 Punishment,퍼니시먼트 etc.엣세터r러 of어v브 Specific스퍼시f픽 Crimes;크r라임즈

다. 「성폭력범죄의 처벌 등에 관한 특례법」 제2조에 따른 성폭력범죄

(c)시 Sexual섹슈얼 violencev바이얼런스 crimes크r라임즈 under언더 Article아터클 2 of어v브 theð디 Act액트 on안 Special스페실 Cases케이시즈 concerning컨서닝 theð더 Punishment퍼니시먼트 of어v브 Sexual섹슈얼 Crimes;크r라임즈

라. 「아동ㆍ청소년의 성보호에 관한 법률」 제2조제2호에 따른 아동ㆍ청소년대상 성범죄

(d)디 Sex섹스 offenses어f펜시즈 against어겐스트 children칠드r런 and앤드 juveniles주v버늘즈 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패r러그r래f프 2 of어v브 theð디 Act액트 on안 theð더 Protection프r러텍션 of어v브 Children칠드r런 and앤드 Juveniles주v버늘즈 fromf프r럼 Sexual섹슈얼 Abuse;어뷰스

4. 기능검정원의 자격정지 기간 중에 기능검정을 한 경우

4. Where웨어 theð디 examiner이그재머너 conducted컨덕티드 skills스킬즈 tests테스츠 during두r링 a어 period피r리어드 of어v브 suspension서스펜션 of어v브 theð디 examiner's이그재머너즈 qualification;콸러f퍼케이션

5. 기능검정원의 자격증을 다른 사람에게 빌려 준 경우

5. Where웨어 theð디 examiner이그재머너 lent렌트 theð더 driving드r라이v빙 skills스킬즈 examiner's이그재머너즈 certificate서티f피컷 to투 another어너ð더 person;퍼슨

6. 기능검정에 사용되는 자동차를 운전할 수 있는 운전면허가 취소된 경우

6. Where웨어 theð디 examiner's이그재머너즈 driver's드r라이v버즈 license라이슨스 forf포 theð더 motor모우터 vehiclesv비히클즈 used유즈드 in인 skills스킬즈 tests테스츠 was워즈 revoked;r리v보우크트

7. 기능검정에 사용되는 자동차를 운전할 수 있는 운전면허의 효력이 정지된 경우

7. Where웨어 theð더 validityv벌리더티 of어v브 theð디 examiner's이그재머너즈 driver's드r라이v버즈 license라이슨스 forf포 theð더 motor모우터 vehiclesv비히클즈 used유즈드 in인 skills스킬즈 tests테스츠 was워즈 suspended;서스펜디드

8. 기능검정원의 업무에 관하여 부정한 행위를 한 경우

8. Where웨어 theð디 examiner이그재머너 committed커미티드 a어 dishonest디사니스트 act액트 in인 relationr릴레이션 to투 theð더 duties두티즈 of어v브 a어 driving드r라이v빙 skills스킬즈 examiner;이그재머너

9. 그 밖에 이 법이나 이 법에 따른 명령 또는 처분을 위반한 경우

9. Where웨어 theð디 examiner이그재머너 otherwise어ð더와이즈 violatedv바이얼레이티드 thisð디스 Act,액트 or오 an앤 order오더 or오 disposition디스퍼지션 issued이슈드 under언더 thisð디스 Act.액트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2027.4.14 · 법률 · 경찰청 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

도로교통법 전체 조문 보기