대한적십자사 조직법 제8조(국가와 지방자치단체에 대한 자료제공 요청 등)
Korean National Red Cross Organization Act, Article 8 (Requests to the State and Local Governments for Provision of Data, Etc.)
① 적십자사는 국가와 지방자치단체에 대하여 적십자사의 운영과 제6조제4항의 적십자사 회원모집 및 회비모금, 이에 따른 기부금 영수증 발급을 위하여 필요한 자료의 제공을 요청할 수 있다. <개정 2015.12.29>
(1) The Red Cross may request the State and local governments to provide data necessary for the operation of the Red Cross, for the recruitment of members and fundraising of membership fees under Article 6 (4), and for issuing donation receipts accordingly.
② 제1항에 따른 필요한 자료의 구체적인 범위는 대통령령으로 정한다. <신설 2015.12.29>
(2) The specific scope of necessary data under paragraph (1) shall be prescribed by Presidential Decree.
③ 제1항 및 제2항에 따라 자료제공을 요청받은 국가와 지방자치단체는 특별한 사유가 없으면 그 자료를 제공하여야 한다. <신설 2015.12.29>
(3) The State and local governments requested to provide data under paragraphs (1) and (2) shall provide the data unless there are special grounds.
④ 국가와 지방자치단체는 적십자사의 업무 수행에 관하여 적십자사의 요청이 있는 경우 협조할 수 있다. <개정 2015.12.29>
(4) The State and local governments may cooperate with the performance of the duties of the Red Cross when requested by the Red Cross.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.2 · 법률 · 보건복지부 소관