대리점거래의 공정화에 관한 법률 시행령 제16조(분쟁당사자의 지위승계)
Article 16 (Succession to the Status of a Dispute Party)
① 협의회는 조정절차가 종료되기 전에 분쟁당사자가 사망하거나 능력의 상실, 그 밖의 사유로 절차를 진행할 수 없는 경우에는 법령에 따라 그 지위를 승계한 자로 하여금 분쟁당사자의 지위를 승계하게 할 수 있다.
(1) Where a dispute party dies, loses capacity, or is otherwise unable to proceed before the mediation procedure is terminated, the Council may have the person who has succeeded to the status under statutes succeed to the status of the dispute party.
② 제1항에 따라 분쟁당사자의 지위를 승계하려는 자는 협의회에 서면으로 지위승계를 신청하여야 한다.
(2) A person who intends to succeed to the status of a dispute party under paragraph (1) shall apply to the Council in writing for succession.
③ 협의회는 제2항에 따른 신청을 받으면 지체 없이 심사하여 승계 여부를 결정하고, 그 내용을 신청한 자에게 서면으로 통지하여야 한다.
(3) Upon receiving an application under paragraph (2), the Council shall promptly review it, decide whether to approve the succession, and notify the applicant of the content in writing.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2024.2.6 · 대통령령 · 공정거래위원회 소관