대기환경보전법 시행령 제36조(부과금의 징수유예ㆍ분할납부 및 징수절차)
Enforcement Decree of the Clean Air Conservation Act, Article 36 (Deferment of Collection, Installment Payment, and Collection Procedures for Charges)
① 법 제35조의4제1항 또는 제2항에 따라 부과금의 징수유예를 받거나 분할납부를 하려는 자는 부과금 징수유예신청서와 부과금 분할납부신청서를 기후에너지환경부장관 또는 시ㆍ도지사에게 제출해야 한다. <개정 2019.7.16, 2025.10.1>
(1) A person who intends to obtain deferment of collection or pay in installments pursuant to Article 35-4 (1) or (2) of the Act shall submit an application for deferment of collection of charges and an application for installment payment of charges to the Minister of Climate, Energy and Environment or the Mayor/Do Governor.
② 법 제35조의4제1항에 따른 징수유예는 다음 각 호의 구분에 따른 징수유예기간과 그 기간 중의 분할납부의 횟수에 따른다.
(2) The deferment of collection under Article 35-4 (1) of the Act shall be subject to the following deferment periods and the number of installments within such periods, as classified below:
1. 기본부과금: 유예한 날의 다음 날부터 다음 부과기간의 개시일 전일까지, 4회 이내
1. Basic charge: From the day following the date of deferment to the day before the start date of the next imposition period, within 4 installments
2. 초과부과금: 유예한 날의 다음 날부터 2년 이내, 12회 이내
2. Excess charge: Within 2 years from the day following the date of deferment, within 12 installments
③ 법 제35조의4제2항에 따른 징수유예기간의 연장은 유예한 날의 다음 날부터 3년 이내로 하며, 분할납부의 횟수는 18회 이내로 한다.
(3) The extension of the deferment period under Article 35-4 (2) of the Act shall be within 3 years from the day following the date of deferment, and the number of installments shall be within 18.
④ 부과금의 분할납부 기한 및 금액과 그 밖에 부과금의 부과ㆍ징수에 필요한 사항은 기후에너지환경부장관 또는 시ㆍ도지사가 정한다. <개정 2019.7.16, 2025.10.1>
(4) The deadline and amount of installment payments of charges and other matters necessary for imposing and collecting charges shall be determined by the Minister of Climate, Energy and Environment or the Mayor/Do Governor.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 대통령령 · 기후에너지환경부 소관