대기관리권역의 대기환경개선에 관한 특별법 시행령 제24조(배출허용총량의 이월 및 차입)
Enforcement Decree of the Special Act on the Improvement of Air Quality in Air Quality Control Zones, Article 24 (Carry-Over and Borrowing of Total Allowable Emissions)
① 법 제20조의2제1항에서 "대통령령으로 정하는 범위"란 별표 4에 따른 배출허용총량을 말한다.
(1) "Range prescribed by Presidential Decree" in Article 20-2 (1) of the Act means the total allowable emissions under Attached Table 4.
② 법 제20조의2제2항에서 "대통령령으로 정하는 범위"란 총량관리사업자가 해당 연도에 할당받은 배출허용총량을 초과하여 배출한 총량관리대상 오염물질의 양으로서 해당 연도에 할당받은 배출허용총량의 100분의 10 이내를 말한다.
(2) "Range prescribed by Presidential Decree" in Article 20-2 (2) of the Act means the amount of pollutants subject to total quantity management emitted by a total-quantity-managed business operator in excess of the total allowable emissions allocated for the relevant year, within 10/100 of the total allowable emissions allocated for the relevant year.
③ 법 제20조의2제1항 및 제2항에 따라 이월 또는 차입을 하려는 총량관리사업자는 기후에너지환경부령으로 정하는 바에 따라 기후에너지환경부장관에게 승인을 신청해야 한다. <개정 2025.10.1>
(3) A total-quantity-managed business operator that intends to carry over or borrow pursuant to Article 20-2 (1) and (2) of the Act shall apply to the Minister of Climate, Energy and Environment for approval, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Climate, Energy and Environment.
④ 제1항부터 제3항까지에서 규정한 사항 외에 배출허용총량의 이월 및 차입 절차 등에 필요한 사항은 기후에너지환경부령으로 정한다. <개정 2025.10.1>
(4) Matters necessary for the procedure, etc. for carry-over and borrowing of total allowable emissions, other than those prescribed in paragraphs (1) through (3), shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Climate, Energy and Environment.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.7.1 · 대통령령 · 기후에너지환경부 소관