대ㆍ중소기업 상생협력 촉진에 관한 법률 제12조(대기업과 중소기업 간의 환경경영협력 촉진 등)

① 정부는 「환경친화적 산업구조로의 전환촉진에 관한 법률」 제2조제5호에 따른 환경경영을 중소기업에 확산하고 국제환경규제에 대한 대응력을 높이기 위하여 대기업과 중소기업 간의 기술ㆍ정보 등의 교류와 협력을 촉진하기 위한 방안을 수립하여 시행할 수 있다.

(1) The^ð더 Government거^v버먼트 may메이 establish이스태블리시 and앤드 implement임플러먼트 measures메저즈 to투 promote프^r러모우트 exchange익스체인지 of어^v브 technology텍날러지 and앤드 information인^f퍼메이션 and앤드 cooperation코아퍼^r레이션 between비트윈 large라지 enterprises엔터프^r라이지즈 and앤드 small스몰 and앤드 medium미디엄 enterprises,엔터프^r라이지즈 in인 order오더 to투 spread스프^r레드 environmental인^v바이^r런멘틀 management매너지먼트 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패^r러그^r래^f프 5 of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 the^ð더 Promotion프^r러모우션 of어^v브 Transition트^r랜지션 to투 Environmentally인^v바이^r런멘털리 Friendly^f프^r렌들리 Industrial인더스트^r리얼 Structure스트^r럭처 to투 small스몰 and앤드 medium미디엄 enterprises엔터프^r라이지즈 and앤드 enhance엔핸스 their^ð데어 responsiveness^r리스판시^v브니스 to투 international인터내셔늘 environmental인^v바이^r런멘틀 regulations.^r레귤레이션즈

② 정부는 정보화와 관련한 대ㆍ중소기업 간의 협업화, 기술 및 정보의 교류 등 대ㆍ중소기업 간 정보화 협력을 촉진하기 위한 방안을 마련하고 필요한 지원을 할 수 있다.

(2) The^ð더 Government거^v버먼트 may메이 prepare프^r리페어 measures메저즈 to투 promote프^r러모우트 informatization인^f포머티제이션 cooperation코아퍼^r레이션 between비트윈 large라지 enterprises엔터프^r라이지즈 and앤드 small스몰 and앤드 medium미디엄 enterprises,엔터프^r라이지즈 such서치 as애즈 collaboration컬래버^r레이션 and앤드 exchange익스체인지 of어^v브 technology텍날러지 and앤드 information인^f퍼메이션 related^r릴레이티드 to투 informatization,인^f포머티제이션 and앤드 provide프^r러^v바이드 necessary네서세^r리 support.서포트

③ 정부는 대기업과 중소기업 간의 공동마케팅 등 중소기업제품의 판로 확대를 위한 대ㆍ중소기업 간 협력을 촉진하기 위하여 필요한 지원을 할 수 있다.

(3) The^ð더 Government거^v버먼트 may메이 provide프^r러^v바이드 support서포트 necessary네서세^r리 to투 promote프^r러모우트 cooperation코아퍼^r레이션 between비트윈 large라지 enterprises엔터프^r라이지즈 and앤드 small스몰 and앤드 medium미디엄 enterprises엔터프^r라이지즈 to투 expand익스팬드 markets마컷츠 for^f포 small스몰 and앤드 medium미디엄 enterprise엔터프^r라이즈 products,프^r라덕츠 such서치 as애즈 joint조인트 marketing마커팅 between비트윈 large라지 enterprises엔터프^r라이지즈 and앤드 small스몰 and앤드 medium미디엄 enterprises.엔터프^r라이지즈