B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

뉴스통신 진흥에 관한 법률 › 제1장 총칙

뉴스통신 진흥에 관한 법률 제5조(뉴스통신의 공정성과 공익성)

Act on the Promotion of News Agencies, Article 5 (Fairness and Public Interest of News Agencies)

① 뉴스통신은 공정하고 객관적인 보도를 하여야 한다. 이 경우 성별ㆍ연령ㆍ직업ㆍ종교ㆍ신념ㆍ계층ㆍ지역ㆍ인종 등을 이유로 차별을 두어서는 아니 된다.

(1) A어 news누즈 agency에이전시 shall섈 make메이크 fairf페어 and앤드 objective어브젝티v브 reports.r리포츠 In인 such서치 cases,케이시즈 thereð데어 shall섈 be비 no노우 discrimination디스크r리머네이션 on안 theð더 grounds그r라운즈 of어v브 sex,섹스 age,에이지 occupation,아큐페이션 religion,r릴리전 belief,빌리f프 class,클래스 region,r리전 race,r레이스 etc.엣세터r러

② 뉴스통신은 국민의 윤리적ㆍ정서적 감정을 존중하여야 한다.

(2) A어 news누즈 agency에이전시 shall섈 respectr리스펙트 theð디 ethical에θ씨클 and앤드 emotional이모우셔늘 sentiments센터먼츠 of어v브 theð더 people.피플

③ 뉴스통신은 국민의 기본권 옹호 및 국제친선의 증진에 이바지하여야 한다.

(3) A어 news누즈 agency에이전시 shall섈 contribute컨트r리븃 to투 theð더 protection프r러텍션 of어v브 theð더 fundamentalf펀더멘틀 rightsr라잇츠 of어v브 theð더 people피플 and앤드 theð더 promotion프r러모우션 of어v브 international인터내셔늘 friendship.f프r렌드쉽

④ 뉴스통신은 국민의 알권리와 표현의 자유를 보호하고 신장(伸張)하여야 한다.

(4) A어 news누즈 agency에이전시 shall섈 protect프r러텍트 and앤드 promote프r러모우트 theð더 people's피플즈 rightr라잇 to투 know노우 and앤드 freedomf프r리덤 of어v브 expression.익스프r레션

⑤ 뉴스통신은 지역사회의 균형 있는 발전과 민족문화의 창달에 이바지하여야 한다.

(5) A어 news누즈 agency에이전시 shall섈 contribute컨트r리븃 to투 theð더 balanced밸런스트 development디v벨럽먼트 of어v브 local로우클 communities커뮤너티즈 and앤드 theð더 promotion프r러모우션 of어v브 national내셔늘 culture.컬처

⑥ 뉴스통신은 정부 또는 특정 집단의 정책 등을 공표할 때 의견이 다른 집단에 균등한 기회가 제공되도록 노력하여야 하고, 각 정치적 이해당사자에 관한 편집에서도 균형이 유지되도록 하여야 한다.

(6) When웬 publicizing퍼블러사이징 theð더 policies팔러시즈 of어v브 theð더 Government거v버먼트 or오 a어 specific스퍼시f픽 group,그r루프 a어 news누즈 agency에이전시 shall섈 endeavor인데v버 to투 provide프r러v바이드 equal이퀄 opportunities아퍼투너티즈 to투 groups그r루프스 with위ð드 differing디f퍼r링 opinions,어피니언즈 and앤드 shall섈 maintain메인테인 balance밸런스 in인 editing에더팅 regardingr리가딩 each이치 political펄리터클 stakeholder.스테이크호울더

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.10.1 · 법률 · 문화체육관광부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

뉴스통신 진흥에 관한 법률 전체 조문 보기