농지법 제57조(벌칙)
Farmland Act, Article 57 (Penalty Provisions)
제6조에 따른 농지 소유 제한이나 제7조에 따른 농지 소유 상한을 위반하여 농지를 소유할 목적으로 거짓이나 그 밖의 부정한 방법으로 제8조제1항에 따른 농지취득자격증명을 발급받은 자는 5년 이하의 징역 또는 해당 토지의 개별공시지가에 따른 토지가액(土地價額)[이하 "토지가액"이라 한다]에 해당하는 금액 이하의 벌금에 처한다.
A person who obtains a farmland acquisition qualification certificate under Article 8 (1) by fraud or other unlawful means for the purpose of owning farmland in violation of the restrictions on ownership of farmland under Article 6 or the upper limits on ownership of farmland under Article 7 shall be punished by imprisonment with labor for not more than five years or by a fine not exceeding the amount equivalent to the land value based on the individual officially assessed land price of the relevant land (hereinafter referred to as "land value").
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 법률 · 농림축산식품부 소관