농지법 시행규칙 제23조의3(고정식온실ㆍ버섯재배사ㆍ비닐하우스 등의 부속시설의 범위)
Enforcement Rule of the Farmland Act, Article 23-3 (Scope of Ancillary Facilities of Fixed Greenhouses, Mushroom Cultivation Houses, Vinyl Greenhouses, etc.)
① 영 제29조제1항제3호에서 "농림축산식품부령으로 정하는 그 부속시설"이란 해당 고정식온실ㆍ버섯재배사 및 비닐하우스와 연접하여 설치된 시설로서 농작물 또는 다년생식물의 경작ㆍ재배ㆍ관리ㆍ출하 등 일련의 생산과정에 직접 이용되는 다음 각 호의 시설을 말한다. <신설 2014.12.31>
(1) The term "ancillary facilities prescribed by Ordinance of the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs" in Article 29 (1) 3 of the Decree means the following facilities installed adjacent to the relevant fixed greenhouses, mushroom cultivation houses, and vinyl greenhouses and directly used in a series of production processes, such as cultivating, growing, managing, and shipping crops or perennial plants:
1. 제3조제1항제1호의 시설
1. The facilities under Article 3 (1) 1;
2. 해당 고정식온실ㆍ버섯재배사 및 비닐하우스에서 생산된 농산물 또는 다년생식물을 판매하기 위한 간이진열시설
2. Simple display facilities for selling agricultural products or perennial plants produced in the relevant fixed greenhouses, mushroom cultivation houses, and vinyl greenhouses;
3. 해당 고정식온실ㆍ버섯재배사 및 비닐하우스에서 재배하는 농작물 또는 다년생식물의 관리를 위하여 설치하는 시설(주거 목적이 아닌 경우로 한정한다)
3. Facilities installed for managing crops or perennial plants grown in the relevant fixed greenhouses, mushroom cultivation houses, and vinyl greenhouses (limited to those not for residential purposes).
②영 제29조제1항제4호에서 "농림축산식품부령으로 정하는 그 부속시설"이란 해당 축사 또는 곤충사육사와 연접하여 설치된 시설로서 가축 또는 곤충의 사육ㆍ관리ㆍ출하 등 일련의 생산과정에 직접 이용되는 다음 각 호의 시설을 말한다. <개정 2014.12.31>
(2) The term "ancillary facilities prescribed by Ordinance of the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs" in Article 29 (1) 4 of the Decree means the following facilities installed adjacent to the relevant livestock shed or insect rearing house and directly used in a series of production processes, such as raising, managing, and shipping livestock or insects:
1. 축사의 부속시설: 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 시설
1. Ancillary facilities of livestock sheds: Facilities falling under any of the following items:
가. 제3조제2항제1호가목 및 나목의 시설
(a) The facilities under Article 3 (2) 1 (a) and (b);
나. 가목의 시설 또는 해당 축사에서 사육하는 가축의 관리를 위하여 설치하는 시설(주거 목적이 아닌 경우로 한정한다)
(b) Facilities installed for managing the facilities under item (a) or the livestock raised in the relevant livestock shed (limited to those not for residential purposes);
2. 곤충사육사의 부속시설: 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 시설
2. Ancillary facilities of insect rearing houses: Facilities falling under any of the following items:
가. 제3조제2항제2호가목 및 나목의 시설
(a) The facilities under Article 3 (2) 2 (a) and (b);
나. 가목의 시설 또는 해당 곤충사육사에서 사육하는 곤충의 관리를 위하여 설치하는 시설(주거 목적이 아닌 경우로 한정한다)
(b) Facilities installed for managing the facilities under item (a) or the insects raised in the relevant insect rearing house (limited to those not for residential purposes).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.22 · 농림축산식품부령 · 농림축산식품부 소관