B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

농어촌정비법 › 제4장 농어촌 생활환경 정비

농어촌정비법 제71조(기술지원 등)

Agricultural and Fishing Villages Improvement Act, Article 71 (Technical Support)

① 농림축산식품부장관은 생활환경정비사업의 생활환경정비계획, 생활환경정비사업 기본계획, 농어촌마을정비계획 및 생활환경정비사업 시행계획의 수립과 조사ㆍ설계 등 사업의 원활한 추진과 생활환경정비사업으로 조성되는 시설물의 품질관리를 위하여 기획ㆍ기술지원을 하여야 하며, 이에 필요한 경비를 예산의 범위에서 지원할 수 있다. <개정 2013.3.23>

(1) Theð더 Minister미너스터 of어v브 Agriculture,애그r리컬처 Foodf푸드 and앤드 Ruralr루r럴 Affairs어f페어즈 shall섈 provide프r러v바이드 planning플래닝 and앤드 technical텍니클 support서포트 forf포 theð더 smooth스무ð드 promotion프r러모우션 of어v브 projects프r라젝츠 such서치 as애즈 theð더 formulationf포뮬레이션 of어v브 living리v빙 environment인v바이r런먼트 improvement임프r루v브먼트 plans,플랜즈 basic베이식 plans플랜즈 forf포 living리v빙 environment인v바이r런먼트 improvement임프r루v브먼트 projects,프r라젝츠 agricultural애그r러컬처r럴 and앤드 fishingf피슁 villagev빌러지 improvement임프r루v브먼트 plans,플랜즈 and앤드 implementation임플러멘테이션 plans플랜즈 forf포 living리v빙 environment인v바이r런먼트 improvement임프r루v브먼트 projects,프r라젝츠 and앤드 surveys서v베이즈 and앤드 design,디자인 as애즈 well웰 as애즈 quality콸러티 control컨트r로울 of어v브 facilitiesf퍼실러티즈 created크r리에이티드 throughθ쓰r루 living리v빙 environment인v바이r런먼트 improvement임프r루v브먼트 projects,프r라젝츠 and앤드 may메이 support서포트 theð더 necessary네서세r리 expenses익스펜시즈 within위ð딘 budgetary버지테r리 limits.리멋츠

② 농림축산식품부장관은 제1항에 따라 생활환경정비계획, 생활환경정비사업 기본계획, 농어촌마을정비계획 및 생활환경정비사업 시행계획을 세우는 데에 필요한 설계 및 집행상의 기술지원을 하기 위하여 대통령령으로 정하는 바에 따라 기획기술지원단을 설치하여 운영할 수 있다. <개정 2013.3.23>

(2) To투 provide프r러v바이드 technical텍니클 support서포트 forf포 design디자인 and앤드 implementation임플러멘테이션 necessary네서세r리 forf포 formulatingf포뮬레이팅 living리v빙 environment인v바이r런먼트 improvement임프r루v브먼트 plans,플랜즈 basic베이식 plans플랜즈 forf포 living리v빙 environment인v바이r런먼트 improvement임프r루v브먼트 projects,프r라젝츠 agricultural애그r러컬처r럴 and앤드 fishingf피슁 villagev빌러지 improvement임프r루v브먼트 plans,플랜즈 and앤드 implementation임플러멘테이션 plans플랜즈 forf포 living리v빙 environment인v바이r런먼트 improvement임프r루v브먼트 projects프r라젝츠 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), theð더 Minister미너스터 of어v브 Agriculture,애그r리컬처 Foodf푸드 and앤드 Ruralr루r럴 Affairs어f페어즈 may메이 establish이스태블리시 and앤드 operate아퍼r레잇 a어 planning플래닝 and앤드 technical텍니클 support서포트 group,그r루프 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.11 · 법률 · 농림축산식품부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

농어촌정비법 전체 조문 보기