B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

농어업인 삶의 질 향상 및 농어촌지역 개발촉진에 관한 특별법 › 제2장 농어업인 삶의 질 향상 및 농어촌 지역개발 기본계획 등

농어업인 삶의 질 향상 및 농어촌지역 개발촉진에 관한 특별법 제9조의2(사전 협의 대상 사업의 이행계획서 제출 등)

Special Act on Improving the Quality of Life of Farmers and Fishers and Promoting the Development of Farming and Fishing Villages, Article 9-2 (Submission of Implementation Plans for Projects Subject to Prior Consultation)

① 위원회는 제9조제2항에 따른 점검과 평가를 한 결과 필요하다고 인정하는 사업에 대하여 사전 협의 대상으로 선정하여 관계 중앙행정기관의 장에게 통보할 수 있다.

(1) Theð더 Committee커미티 may메이 select설렉트 projects프r라젝츠 it잇 deems딤즈 necessary네서세r리 as애즈 a어 resultr리절트 of어v브 theð더 reviewr리v뷰 and앤드 evaluation이v밸류에이션 under언더 Article아터클 9 (2) as애즈 projects프r라젝츠 subject서브젝트 to투 prior프r라이어 consultation칸설테이션 and앤드 notify노우터f파이 theð더 heads헤즈 of어v브 relevantr렐러v번트 central센트r럴 administrative어드미너스트r레이티v브 agencies에이전시즈 thereof.ð데r러v브

② 제1항에 따라 사전 협의 대상 사업을 통보받은 관계 중앙행정기관의 장은 제도 개선 및 예산 조정 등이 포함된 이행계획서를 위원회에 제출하여야 한다.

(2) Theð더 head헤드 of어v브 a어 relevantr렐러v번트 central센트r럴 administrative어드미너스트r레이티v브 agency에이전시 who후 has해즈 been빈 notified노우터f파이드 of어v브 projects프r라젝츠 subject서브젝트 to투 prior프r라이어 consultation칸설테이션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) shall섈 submit서브밋 to투 theð더 Committee커미티 an앤 implementation임플러멘테이션 plan플랜 including인클루딩 institutional인스티투셔늘 improvement임프r루v브먼트 and앤드 budget버짓 adjustment.어저스트먼트

③ 위원회는 제2항에 따른 이행계획서의 타당성 및 실현가능성 등을 심의하여 그 결과를 관계 중앙행정기관의 장에게 통보하여야 한다.

(3) Theð더 Committee커미티 shall섈 deliberate딜리버r럿 on안 theð더 feasibilityf피저빌러티 and앤드 practicability프r랙티서빌리티 of어v브 theð디 implementation임플러멘테이션 plan플랜 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2) and앤드 notify노우터f파이 theð더 head헤드 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 central센트r럴 administrative어드미너스트r레이티v브 agency에이전시 of어v브 theð더 result.r리절트

④ 제3항에 따른 통보를 받은 관계 중앙행정기관의 장은 이행계획서에 따른 조치 결과를 위원회에 제출하여야 한다.

(4) Theð더 head헤드 of어v브 a어 relevantr렐러v번트 central센트r럴 administrative어드미너스트r레이티v브 agency에이전시 who후 has해즈 been빈 notified노우터f파이드 under언더 paragraph패r러그r래f프 (3) shall섈 submit서브밋 theð더 resultsr리절츠 of어v브 measures메저즈 taken테이큰 according어코딩 to투 theð디 implementation임플러멘테이션 plan플랜 to투 theð더 Committee.커미티

⑤ 제1항 및 제3항에 따른 통보 절차와 제2항에 따른 이행계획서의 내용 및 제출절차 등에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

(5) Procedures프r러시저즈 forf포 notification노우터f퍼케이션 under언더 paragraphs패r러그r래f프스 (1) and앤드 (3) and앤드 theð더 contents칸텐츠 and앤드 submission서브미션 procedures프r러시저즈 of어v브 theð디 implementation임플러멘테이션 plan플랜 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2) shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.7.7 · 법률 · 농림축산식품부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

농어업인 삶의 질 향상 및 농어촌지역 개발촉진에 관한 특별법 전체 조문 보기