농약관리법 제32조(벌칙)
Agrochemicals Control Act, Article 32 (Penalty Provisions)
다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자는 3년 이하의 징역 또는 3천만원 이하의 벌금에 처한다. <개정 2010.4.12, 2011.7.25, 2014.10.15, 2017.3.21, 2017.10.31, 2018.12.31, 2021.6.15, 2023.10.24>
Any of the following persons shall be punished by imprisonment with labor for up to three years or by a fine not exceeding 30 million won:
1. 제3조제1항 전단 또는 제2항 전단을 위반하여 제조업 등의 등록을 하지 아니하고 농약등 또는 원제의 제조ㆍ수입ㆍ판매를 업으로 한 자
1. A person who has engaged in manufacturing, importing, or selling agrochemicals, etc. or technical grade active ingredients as a business without registering a manufacturing business, etc., in violation of the former part of Article 3 (1) or the former part of Article 3 (2);
2. 제7조제1항부터 제3항까지의 규정에 따른 영업정지명령을 받고도 영업을 한 자
2. A person who has conducted business despite receiving a business suspension order under Article 7 (1) through (3);
3. 삭제<2011.7.25>
3. Deleted. <2011.7.25>
4. 거짓이나 그 밖의 부정한 방법으로 제3조제1항 전단, 제2항 전단, 제8조제1항, 제8조의2제1항 전단, 제16조제1항, 제17조제1항 또는 제17조의2제1항에 따른 등록을 하거나 제3조의2제1항 전단에 따른 신고를 한 자
4. A person who has registered under the former part of Article 3 (1), the former part of Article 3 (2), Article 8 (1), the former part of Article 8-2 (1), Article 16 (1), Article 17 (1), or Article 17-2 (1), or has made a report under the former part of Article 3-2 (1), by fraud or other improper means;
5. 제14조제1항부터 제3항까지(제8조의2제1항 후단, 제16조제4항, 제17조제3항 또는 제17조의2제4항에 따라 준용되는 경우를 포함한다)에 따른 처분을 위반하여 품목을 제조ㆍ수출입 또는 공급하거나 회수ㆍ폐기명령을 이행하지 아니한 자
5. A person who has manufactured, imported, exported, or supplied an item in violation of a disposition under Article 14 (1) through (3) (including cases applied mutatis mutandis under the latter part of Article 8-2 (1), Article 16 (4), Article 17 (3), or Article 17-2 (4)), or has failed to comply with an order of recall or disposal;
5의2. 제14조제4항 후단(제14조의2제2항에 따라 준용되는 경우를 포함한다) 또는 제24조제6항 후단에 따른 그 비용을 부담하지 아니한 자
5-2. A person who has failed to bear the costs under the latter part of Article 14 (4) (including cases applied mutatis mutandis under Article 14-2 (2)) or the latter part of Article 24 (6);
5의3. 제14조의2제1항에 따른 회수ㆍ폐기 명령을 이행하지 아니한 자
5-3. A person who has failed to comply with an order of recall or disposal under Article 14-2 (1);
6. 제15조제1항제1호ㆍ제2호에 따른 금지ㆍ제한 또는 준수사항을 위반하여 농약이나 원제를 수출입한 자
6. A person who has imported or exported agrochemicals or technical grade active ingredients in violation of the prohibition, restriction, or compliance requirements under Article 15 (1) 1 or 2;
6의2. 거짓이나 그 밖의 부정한 방법으로 제17조의4제1항에 따른 시험연구기관의 지정을 받은 자
6-2. A person who has obtained designation as a testing and research institution under Article 17-4 (1) by fraud or other improper means;
7. 제20조제1항 또는 제2항에 따른 농약등 또는 원제의 표시를 하지 아니하거나 거짓으로 표시한 자
7. A person who has failed to label, or has falsely labeled, agrochemicals, etc. or technical grade active ingredients under Article 20 (1) or (2);
8. 제21조제1항 또는 제2항을 위반하여 농약등 또는 원제를 제조ㆍ생산ㆍ수입ㆍ보관ㆍ진열 또는 판매한 자
8. A person who has manufactured, produced, imported, stored, displayed, or sold agrochemicals, etc. or technical grade active ingredients in violation of Article 21 (1) or (2);
9. 제23조의2제3항을 위반하여 거짓이나 그 밖의 부정한 방법으로 개인정보를 요구한 제조업자ㆍ수입업자ㆍ판매업자 또는 수출입식물방제업자등
9. A manufacturer, importer, seller, or import/export plant pest controller, etc. who has requested personal information by fraud or other improper means in violation of Article 23-2 (3);
10. 제24조제5항에 따른 농약등 또는 원제등의 수거 또는 폐기의 명령을 위반한 자
10. A person who has violated an order to collect or dispose of agrochemicals, etc. or technical grade active ingredients under Article 24 (5);
11. 제27조제2항을 위반하여 제출 자료를 외부에 공개한 사람
11. A person who has disclosed submitted data to the public in violation of Article 27 (2).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.5.12 · 법률 · 농림축산식품부 소관