농수산물 품질관리법 제9조의2(우수관리인증기관의 준수사항)
Agricultural and Fishery Products Quality Control Act, Article 9-2 (Matters to Be Observed by Good Agricultural Management Certification Bodies)
우수관리인증기관은 다음 각 호의 사항을 준수하여야 한다. <개정 2017.4.18>
A good agricultural management certification body shall observe the following:
1. 우수관리인증 또는 우수관리시설의 지정 과정에서 얻은 정보와 자료를 우수관리인증 또는 우수관리시설의 지정 신청인의 서면동의 없이 공개하거나 제공하지 아니할 것. 다만, 이 법 또는 다른 법령에 따라 공개하거나 제공하는 경우는 제외한다.
1. Not disclosing or providing information and materials obtained in the course of good agricultural management certification or designation of good agricultural management facilities without the written consent of the applicant for the certification or designation: Provided, That this does not apply where they are disclosed or provided under this Act or other statutes;
2. 우수관리인증 또는 우수관리시설의 지정의 신청, 심사 및 사후관리에 관한 자료를 농림축산식품부령으로 정하는 바에 따라 보관할 것
2. Keeping materials concerning applications, examinations, and follow-up management of good agricultural management certification or designation of good agricultural management facilities, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs; and
3. 우수관리인증 또는 우수관리시설의 지정 결과 및 사후관리 결과를 농림축산식품부령으로 정하는 바에 따라 농림축산식품부장관에게 보고할 것
3. Reporting the results of good agricultural management certification or designation of good agricultural management facilities and the results of follow-up management to the Minister of Agriculture, Food and Rural Affairs, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.8.27 · 법률 · 농림축산식품부 소관