농수산물 품질관리법 제113조(수수료)
Agricultural and Fishery Products Quality Control Act, Article 113 (Fees)
다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자는 총리령, 농림축산식품부령 또는 해양수산부령으로 정하는 바에 따라 수수료를 내야 한다. 다만, 정부가 수매하거나 수출 또는 수입하는 농수산물 등에 대하여는 총리령, 농림축산식품부령 또는 해양수산부령으로 정하는 바에 따라 수수료를 감면할 수 있다. <개정 2013.3.23, 2016.12.2, 2017.4.18, 2019.8.27, 2019.12.10, 2021.12.21>
A person falling under any of the following shall pay a fee, as prescribed by Ordinance of the Prime Minister, Ordinance of the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs, or Ordinance of the Ministry of Oceans and Fisheries: Provided, That fees may be reduced or exempted, as prescribed by Ordinance of the Prime Minister, Ordinance of the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs, or Ordinance of the Ministry of Oceans and Fisheries, for agricultural and fishery products, etc. purchased, exported, or imported by the Government:
1. 제6조제3항에 따라 우수관리인증을 신청하거나 제7조제2항에 따른 우수관리인증의 갱신심사, 같은 조 제3항에 따른 유효기간연장을 위한 심사 또는 같은 조 제4항에 따른 우수관리인증의 변경을 신청하는 자
1. A person who applies for good agricultural management certification under Article 6 (3), or applies for a renewal examination of good agricultural management certification under Article 7 (2), an examination for extension of the validity period under paragraph (3) of that Article, or a change of good agricultural management certification under paragraph (4) of that Article;
2. 제9조제2항에 따라 우수관리인증기관의 지정을 신청하거나 같은 조 제5항에 따라 갱신하려는 자
2. A person who applies for designation as a good agricultural management certification body under Article 9 (2) or intends to renew it under paragraph (5) of that Article;
3. 제11조제2항에 따라 우수관리시설의 지정을 신청하거나 같은 조 제7항에 따른 갱신을 신청하는 자
3. A person who applies for designation as a good agricultural management facility under Article 11 (2) or applies for renewal under paragraph (7) of that Article;
4. 제14조제2항에 따라 품질인증을 신청하거나 제15조제2항에 따라 품질인증의 유효기간 연장신청을 하는 자
4. A person who applies for quality certification under Article 14 (2) or applies for extension of the validity period of quality certification under Article 15 (2);
5. 제17조제3항에 따라 품질인증기관의 지정을 신청하는 자
5. A person who applies for designation as a quality certification body under Article 17 (3);
6. 삭제<2012.6.1>
6. Deleted. <2012.6.1>
7. 제41조에 따라 준용되는 「특허법」 제15조에 따른 기간연장신청 또는 같은 법 제22조에 따른 수계신청을 하는 자
7. A person who applies for an extension of a period under Article 15 of the Patent Act, which applies mutatis mutandis under Article 41, or for succession to proceedings under Article 22 of that Act;
8. 제43조제1항에 따른 지리적표시의 무효심판, 제44조제1항에 따른 지리적표시의 취소심판, 제45조에 따른 지리적표시의 등록 거절ㆍ취소에 대한 심판 또는 제51조제1항에 따른 재심을 청구하는 자
8. A person who requests a trial for invalidation of a geographical indication under Article 43 (1), a trial for revocation of a geographical indication under Article 44 (1), a trial concerning refusal or revocation of registration of a geographical indication under Article 45, or a retrial under Article 51 (1);
9. 제46조제3항에 따라 보정을 하거나 제50조에 따라 준용되는 「특허법」 제151조에 따른 제척ㆍ기피신청, 같은 법 제156조에 따른 참가신청, 같은 법 제165조에 따른 비용액결정의 청구, 같은 법 제166조에 따른 집행력 있는 정본의 청구를 하는 자. 이 경우 제55조제1항에 따라 준용되는 「특허법」 제184조에 따른 재심에서의 신청ㆍ청구 등을 포함한다.
9. A person who makes an amendment under Article 46 (3) or applies for exclusion or recusal under Article 151 of the Patent Act, which applies mutatis mutandis under Article 50, applies for intervention under Article 156 of that Act, requests determination of the amount of costs under Article 165 of that Act, or requests an authenticated copy with executory force under Article 166 of that Act. In such cases, applications and requests in a retrial under Article 184 of the Patent Act, which applies mutatis mutandis under Article 55 (1), are included;
10. 제64조제2항에 따라 안전성검사기관의 지정을 신청(같은 조 제6항에 따라 유효기간이 만료되기 전에 다시 지정을 신청하는 경우를 포함한다)하거나 같은 조 제3항에 따라 변경승인을 신청하는 자
10. A person who applies for designation as a safety inspection body under Article 64 (2) (including applying again for designation before the validity period expires under paragraph (6) of that Article) or applies for approval of a change under paragraph (3) of that Article;
11. 제74조제1항에 따라 생산ㆍ가공시설등의 등록을 신청하는 자
11. A person who applies for registration of production and processing facilities, etc. under Article 74 (1);
12. 제79조에 따른 농산물의 검사 또는 제85조에 따른 재검사를 신청하는 자
12. A person who applies for inspection of agricultural products under Article 79 or re-inspection under Article 85;
13. 제80조제2항에 따라 농산물검사기관의 지정을 신청하는 자
13. A person who applies for designation as an agricultural products inspection body under Article 80 (2);
14. 제88조제1항부터 제3항까지의 규정에 따른 수산물 또는 수산가공품의 검사나 제96조제1항에 따라 재검사를 신청하는 자
14. A person who applies for inspection of fishery products or processed fishery products under Article 88 (1) through (3) or for re-inspection under Article 96 (1);
15. 제89조제2항에 따라 수산물검사기관의 지정을 신청하는 자
15. A person who applies for designation as a fishery products inspection body under Article 89 (2);
16. 제98조제1항에 따른 검정을 신청하는 자
16. A person who applies for assay under Article 98 (1);
17. 제99조제2항 전단에 따라 검정기관의 지정을 신청하거나 같은 조 제5항에 따라 갱신을 신청하는 자
17. A person who applies for designation as an assay body under the former part of Article 99 (2) or applies for renewal under paragraph (5) of that Article; and
18. 제107조제1항에 따른 농산물품질관리사 또는 수산물품질관리사 자격시험에 응시하려는 사람
18. A person who intends to take the qualification examination for agricultural products quality managers or fishery products quality managers under Article 107 (1).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.8.27 · 법률 · 농림축산식품부 소관