농수산물 품질관리법 제111조(우선구매)

① 농림축산식품부장관 또는 해양수산부장관은 농수산물 및 수산가공품의 유통을 원활히 하고 품질 향상을 촉진하기 위하여 필요하면 우수표시품, 지리적표시품 등을 「농수산물 유통 및 가격안정에 관한 법률」에 따른 농수산물도매시장이나 농수산물공판장에서 우선적으로 상장(上場)하거나 거래하게 할 수 있다. <개정 2013.3.23>

(1) Where웨어 necessary네서세^r리 to투 facilitate^f퍼실러테잇 distribution디스트^r러뷰션 and앤드 promote프^r러모우트 improvement임프^r루^v브먼트 of어^v브 quality콸러티 of어^v브 agricultural애그^r러컬처^r럴 and앤드 fishery^f피셔^r리 products프^r라덕츠 and앤드 processed프^r라세스트 fishery^f피셔^r리 products,프^r라덕츠 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Agriculture,애그^r리컬처 Food^f푸드 and앤드 Rural^r루^r럴 Affairs어^f페어즈 or오 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries^f피셔^r리즈 may메이 have해^v브 superior-labeled수피^r리어-레이블드 products,프^r라덕츠 geographical-indication지어그^r래^f피클-인더케이션 products,프^r라덕츠 etc.엣세터^r러 preferentially프^r레^f퍼^r렌셜리 listed리스티드 or오 traded트^r레이디드 at앳 wholesale호울세일 markets마컷츠 or오 wholesale호울세일 auction악션 centers센터즈 for^f포 agricultural애그^r러컬처^r럴 and앤드 fishery^f피셔^r리 products프^r라덕츠 under언더 the^ð디 Act액트 on안 Distribution디스트^r러뷰션 and앤드 Price프^r라이스 Stabilization스테이벌러제이션 of어^v브 Agricultural애그^r러컬처^r럴 and앤드 Fishery^f피셔^r리 Products.프^r라덕츠

② 국가ㆍ지방자치단체나 공공기관은 농수산물 또는 농수산가공품을 구매할 때에는 우수표시품, 지리적표시품 등을 우선적으로 구매할 수 있다.

(2) When웬 purchasing퍼처싱 agricultural애그^r러컬처^r럴 and앤드 fishery^f피셔^r리 products프^r라덕츠 or오 processed프^r라세스트 agricultural애그^r러컬처^r럴 and앤드 fishery^f피셔^r리 products,프^r라덕츠 the^ð더 State,스테잇 local로우클 governments,거^v버먼츠 or오 public퍼블릭 institutions인스티투션즈 may메이 preferentially프^r레^f퍼^r렌셜리 purchase퍼처스 superior-labeled수피^r리어-레이블드 products,프^r라덕츠 geographical-indication지어그^r래^f피클-인더케이션 products,프^r라덕츠 etc.엣세터^r러