농수산물의 원산지 표시 등에 관한 법률 시행령 제6조(원산지 표시 등의 조사)

① 농림축산식품부장관과 해양수산부장관은 법 제7조제1항에 따라 수거한 시료의 원산지를 판정하기 위하여 필요한 경우에는 검정기관을 지정ㆍ고시할 수 있다.

(1) Where웨어 necessary네서세^r리 to투 determine더터먼 the^ð디 origin오^r러전 of어^v브 samples샘플즈 collected컬렉티드 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 7 (1) of어^v브 the^ð디 Act,액트 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Agriculture,애그^r리컬처 Food^f푸드 and앤드 Rural^r루^r럴 Affairs어^f페어즈 and앤드 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries^f피셔^r리즈 may메이 designate데저그네잇 and앤드 notify노우터^f파이 a어 testing테스팅 institution.인스티투션

② 농림축산식품부장관 및 해양수산부장관은 원산지 검정방법 및 세부기준을 정하여 고시할 수 있다.

(2) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Agriculture,애그^r리컬처 Food^f푸드 and앤드 Rural^r루^r럴 Affairs어^f페어즈 and앤드 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries^f피셔^r리즈 may메이 determine더터먼 and앤드 notify노우터^f파이 origin오^r러전 testing테스팅 methods메^θ써즈 and앤드 detailed디테일드 standards.스탠더즈

③ 농림축산식품부장관, 해양수산부장관, 관세청장이나 시ㆍ도지사는 법 제7조제6항에 따라 원산지 표시대상 농수산물이나 그 가공품에 대한 수거ㆍ조사를 위한 자체 계획(이하 "자체계획"이라 한다)에 따른 추진 실적 등을 평가할 때에는 다음 각 호의 사항을 중심으로 평가해야 한다.

(3) When웬 evaluating이^v밸류에이팅 performance,퍼^f포먼스 etc.엣세터^r러 under언더 their^ð데어 own온 plans플랜즈 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "own온 plans")플랜즈 for^f포 collecting컬렉팅 and앤드 investigating인^v베스터게이팅 agricultural애그^r러컬처^r럴 and앤드 fishery^f피셔^r리 products프^r라덕츠 or오 their^ð데어 processed프^r라세스트 products프^r라덕츠 subject서브젝트 to투 origin오^r러전 labeling레이벌링 pursuant퍼수언트 to투 Article아터클 7 (6) of어^v브 the^ð디 Act,액트 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Agriculture,애그^r리컬처 Food^f푸드 and앤드 Rural^r루^r럴 Affairs,어^f페어즈 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Oceans오우션즈 and앤드 Fisheries,^f피셔^r리즈 the^ð더 Commissioner커미셔너 of어^v브 the^ð더 Korea코^r리아 Customs커스텀즈 Service,서^v비스 or오 the^ð더 Mayor/Do메이어 Governor거^v버너 shall섈 evaluate이^v밸류에잇 them^ð뎀 focusing^f포우커싱 on안 the^ð더 following:^f팔로잉