농수산물 유통 및 가격안정에 관한 법률 제38조의2(출하 농수산물의 안전성 검사)
Act on Distribution and Price Stabilization of Agricultural and Fishery Products, Article 38-2 (Safety Inspection of Shipped Agricultural and Fishery Products)
① 도매시장 개설자는 해당 도매시장에 반입되는 농수산물에 대하여 「농수산물 품질관리법」 제61조에 따른 유해물질의 잔류허용기준 등의 초과 여부에 관한 안전성 검사를 하여야 한다. 이 경우 도매시장 개설자 중 시는 제17조제1항 단서에 따라 해당 도매시장의 개설을 허가한 도지사 소속의 검사기관에 안전성 검사를 의뢰할 수 있다. <개정 2011.7.21, 2014.3.24>
(1) The opener of a wholesale market shall conduct a safety inspection of agricultural and fishery products brought into the wholesale market concerned as to whether they exceed the tolerance standards for residues of hazardous substances under Article 61 of the Agricultural and Fishery Products Quality Control Act. In such cases, a Si that is an opener of a wholesale market may request a safety inspection from an inspection agency under the Do Governor who permitted the opening of the wholesale market under the proviso of Article 17 (1).
② 도매시장 개설자는 제1항에 따른 안전성 검사 결과 그 기준에 못 미치는 농수산물을 출하하는 자에 대하여 1년 이내의 범위에서 해당 농수산물과 같은 품목의 농수산물을 해당 도매시장에 출하하는 것을 제한할 수 있다. 이 경우 다른 도매시장 개설자로부터 안전성 검사 결과 출하 제한을 받은 자에 대해서도 또한 같다. <개정 2018.12.31>
(2) The opener of a wholesale market may restrict a person who ships agricultural and fishery products that fall short of the standards as a result of a safety inspection under paragraph (1) from shipping agricultural and fishery products of the same item to the wholesale market concerned for not more than one year. The same shall apply to a person who has been subject to a shipment restriction as a result of a safety inspection by the opener of another wholesale market.
③ 제1항에 따른 안전성 검사의 실시 기준 및 방법과 제2항에 따른 출하제한의 기준 및 절차 등에 관하여 필요한 사항은 농림축산식품부령 또는 해양수산부령으로 정한다. <개정 2013.3.23>
(3) Standards and methods for conducting safety inspections under paragraph (1), standards and procedures for shipment restrictions under paragraph (2), and other necessary matters shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs or Ordinance of the Ministry of Oceans and Fisheries.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 농림축산식품부 소관