B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

농림식품과학기술 육성법 시행령

농림식품과학기술 육성법 시행령 제12조(출연금의 사용 및 실적보고 등)

Enforcement Decree of the Act on Fostering Agriculture, Forestry and Food Science and Technology, Article 12 (Use of Contributions and Reporting of Performance, etc.)

① 주관연구기관은 제11조에 따라 출연금을 지급받은 경우에는 「국가연구개발혁신법 시행령」 별표 2에 따른 사용 용도로만 사용하여야 한다. <개정 2013.12.11, 2020.12.29>

(1) A어 lead레드 researchr리서치 institution인스티투션 thatð댓 has해즈 receivedr러시v브드 contributions칸트r러뷰션즈 under언더 Article아터클 11 shall섈 use유스 theð더 contributions칸트r러뷰션즈 only온리 forf포 theð더 purposes퍼퍼시즈 of어v브 use유스 under언더 Attached어태치트 Table테이블 2 of어v브 theð디 Enforcement엔f포스먼트 Decree디크r리 of어v브 theð더 National내셔늘 Researchr리서치 and앤드 Development디v벨럽먼트 Innovation이너v베이션 Act.액트

② 주관연구기관은 제1항에 따라 사용한 출연금의 해당 연도 사용실적을 연구개발사업이 끝난 후 3개월 이내에 농림축산식품부장관에게 보고하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2017.6.27>

(2) A어 lead레드 researchr리서치 institution인스티투션 shall섈 reportr리포트 theð더 resultsr리절츠 of어v브 use유스 of어v브 theð더 contributions칸트r러뷰션즈 used유즈드 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) forf포 theð더 relevantr렐러v번트 year이어 to투 theð더 Minister미너스터 of어v브 Agriculture,애그r리컬처 Foodf푸드 and앤드 Ruralr루r럴 Affairs어f페어즈 within위ð딘 threeθ쓰r리 months먼θ쓰 after애f프터 theð디 end엔드 of어v브 theð더 researchr리서치 and앤드 development디v벨럽먼트 project.프r라젝트

③ 농림축산식품부장관은 주관연구기관이 정당한 사유 없이 제1항에 따른 용도 외에 출연금을 사용하였을 때에는 그에 해당하는 금액을 회수하여야 한다. <개정 2013.3.23, 2017.6.27>

(3) Where웨어 a어 lead레드 researchr리서치 institution인스티투션 has해즈 used유즈드 contributions칸트r러뷰션즈 forf포 purposes퍼퍼시즈 other어ð더 thanð댄 thoseð도우즈 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) without위ð다웃 good굿 cause,카즈 theð더 Minister미너스터 of어v브 Agriculture,애그r리컬처 Foodf푸드 and앤드 Ruralr루r럴 Affairs어f페어즈 shall섈 recoverr리커v버 theð더 corresponding코r러스판딩 amount.어마운트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.2.1 · 대통령령 · 농림축산식품부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

농림식품과학기술 육성법 시행령 전체 조문 보기