농림수산업자 신용보증법 제11조의2(위약금)
Credit Guarantee Act for Agricultural, Forestry, and Fishery Workers, Article 11-2 (Penalty for Breach)
관리기관은 신용보증을 받은 농림수산업자등이 기한까지 채무를 이행하지 아니하여 보증채무의 이행책임이 해제되지 아니한 경우에는 그 농림수산업자등으로부터 보증한 채무 중 이행되지 아니한 금액에 대하여 대통령령으로 정하는 바에 따라 위약금을 징수할 수 있다.
Where agricultural, forestry, and fishery workers and the like who received a credit guarantee fail to perform their obligation by the due date and the liability for performing the guaranteed obligation is not released, the managing institution may collect from them a penalty for breach on the unperformed amount of the guaranteed obligation, as prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.2 · 법률 · 금융위원회 소관