녹색제품 구매촉진에 관한 법률 제9조(녹색제품의 구매실적)

① 공공기관의 장은 이행계획에 따른 녹색제품의 구매실적을 매 회계연도가 끝난 후 3개월 이내에 집계하여 기후에너지환경부장관에게 제출하여야 한다. 다만, 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 시ㆍ도지사에게 제출하고, 시ㆍ도지사는 시ㆍ군ㆍ구의 구매실적을 종합하여 기후에너지환경부장관에게 제출하여야 한다. <개정 2025.10.1>

(1) The^ð더 head헤드 of어^v브 a어 public퍼블릭 institution인스티투션 shall섈 tabulate태뷸레잇 the^ð더 performance퍼^f포먼스 in인 purchasing퍼처싱 green그^r린 products프^r라덕츠 under언더 the^ð디 implementation임플러멘테이션 plan플랜 and앤드 submit서브밋 it잇 to투 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Climate,클라이멋 Energy에너지 and앤드 Environment인^v바이^r런먼트 within위^ð딘 3 months먼^θ쓰 after애^f프터 the^ð디 end엔드 of어^v브 each이치 fiscal^f피스클 year.이어 However,하우에^v버 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 Si/Gun/Gu시 shall섈 submit서브밋 it잇 to투 the^ð더 Mayor/Do메이어 Governor,거^v버너 and앤드 the^ð더 Mayor/Do메이어 Governor거^v버너 shall섈 compile컴파일 and앤드 submit서브밋 the^ð더 purchase퍼처스 performance퍼^f포먼스 of어^v브 Sis,시스 Guns,건즈 and앤드 Gus거스 to투 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Climate,클라이멋 Energy에너지 and앤드 Environment.인^v바이^r런먼트

② 기후에너지환경부장관은 공공기관이 제출한 구매실적이 전년도와 대비하여 대통령령으로 정한 비율 이상 증가하거나 감소한 경우에는 그 사유를 확인하기 위한 자료의 제출을 요청할 수 있다. <개정 2025.10.1>

(2) Where웨어 the^ð더 purchase퍼처스 performance퍼^f포먼스 submitted서브미티드 by바이 a어 public퍼블릭 institution인스티투션 has해즈 increased인크^r리스트 or오 decreased디크^r리스트 by바이 at앳 least리스트 the^ð더 ratio^r레이쉬오우 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree디크^r리 compared컴페어드 with위^ð드 the^ð더 previous프^r리^v비어스 year,이어 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Climate,클라이멋 Energy에너지 and앤드 Environment인^v바이^r런먼트 may메이 request^r리퀘스트 the^ð더 submission서브미션 of어^v브 data데이타 to투 verify^v베^r러^f파이 the^ð더 reasons.^r리즌즈

③ 제2항에 따라 요청을 받은 공공기관의 장은 특별한 사유가 없으면 이에 따라야 하고, 요청을 받은 날부터 15일 이내에 그 결과를 기후에너지환경부장관에게 통보하여야 한다. <개정 2025.10.1>

(3) The^ð더 head헤드 of어^v브 a어 public퍼블릭 institution인스티투션 who후 receives^r러시^v브즈 a어 request^r리퀘스트 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (2) shall섈 comply,컴플라이 unless언레스 there^ð데어 are아 special스페실 grounds,그^r라운즈 and앤드 shall섈 notify노우터^f파이 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Climate,클라이멋 Energy에너지 and앤드 Environment인^v바이^r런먼트 of어^v브 the^ð더 results^r리절츠 within위^ð딘 15 days데이즈 from^f프^r럼 the^ð더 date데잇 of어^v브 the^ð더 request.^r리퀘스트

④ 기후에너지환경부장관은 공공기관의 녹색제품 구매실적을 취합하여 이를 공표하여야 한다. <개정 2025.10.1>

(4) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Climate,클라이멋 Energy에너지 and앤드 Environment인^v바이^r런먼트 shall섈 compile컴파일 and앤드 publicly퍼블리클리 announce어나운스 the^ð더 performance퍼^f포먼스 of어^v브 public퍼블릭 institutions인스티투션즈 in인 purchasing퍼처싱 green그^r린 products.프^r라덕츠