내수면어업법 제2조(정의)

1. "내수면"이란 하천, 댐, 호수, 늪, 저수지와 그 밖에 인공적으로 조성된 민물이나 기수(汽水: 바닷물과 민물이 섞인 물)의 물흐름 또는 수면을 말한다.

1. "Inland인랜드 waters"워터즈 means민즈 water워터 flows^f플로우즈 or오 water워터 surfaces서^f퍼시즈 of어^v브 rivers,^r리^v버즈 dams,댐즈 lakes,레이크스 marshes,마쉬즈 reservoirs,^r레저^v브와즈 and앤드 other어^ð더 artificially아터^f피셜리 created크^r리에이티드 fresh^f프^r레시 water워터 or오 brackish브^r래키시 water워터 (water워터 in인 which위치 seawater시와터 and앤드 fresh^f프^r레시 water워터 are아 mixed).믹스트

2. "공공용 수면(公共用 水面)"이란 국가, 지방자치단체 또는 대통령령으로 정하는 공공단체가 소유하고 있거나 관리하는 내수면을 말한다.

2. "Public퍼블릭 waters"워터즈 means민즈 inland인랜드 waters워터즈 owned온드 or오 managed매니지드 by바이 the^ð더 State,스테잇 local로우클 governments,거^v버먼츠 or오 public퍼블릭 organizations오거너제이션즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리

3. "사유수면(私有水面)"이란 사유토지에 자연적으로 생기거나 인공적으로 조성된 내수면을 말한다.

3. "Private프^r라이^v벗 waters"워터즈 means민즈 inland인랜드 waters워터즈 naturally내처^r럴리 formed^f폼드 or오 artificially아터^f피셜리 created크^r리에이티드 on안 private프^r라이^v벗 land.랜드

4. "수면관리자"란 공공용 수면 또는 사유수면을 소유 또는 점유하거나 그 밖의 방법으로 실질적으로 지배하는 자를 말한다.

4. "Water워터 surface서^f퍼스 manager"매너저 means민즈 a어 person퍼슨 who후 owns온즈 or오 occupies아큐파이즈 public퍼블릭 waters워터즈 or오 private프^r라이^v벗 waters,워터즈 or오 who후 substantially서브스탠셜리 controls컨트^r로울즈 them^ð뎀 by바이 other어^ð더 means.민즈

5. "내수면어업"이란 내수면에서 수산동식물을 포획ㆍ채취하는 사업을 말한다.

5. "Inland인랜드 water워터 fisheries"^f피셔^r리즈 means민즈 a어 business비즈니스 of어^v브 catching캐칭 and앤드 harvesting하^v버스팅 aquatic어콰틱 animals애너믈즈 and앤드 plants플랜츠 in인 inland인랜드 waters.워터즈

6. "어도(魚道)"란 하천에서 서식하는 회유성(回遊性) 어류 등 수산생물이 원활하게 이동할 수 있도록 인공적으로 만들어진 수로 또는 장치를 말한다.

6. "Fishway"^f피시웨이 means민즈 an앤 artificially아터^f피셜리 made메이드 channel채늘 or오 device디^v바이스 that^ð댓 enables에네이블즈 aquatic어콰틱 organisms오거니점즈 such서치 as애즈 migratory마이그^r러토^r리 fish^f피시 living리^v빙 in인 rivers^r리^v버즈 to투 move무^v브 smoothly.스무^ð들리