B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

내수면어업법 시행령

내수면어업법 시행령 제6조(어업시설의 제거 등)

Enforcement Decree of the Inland Water Fisheries Act, Article 6 (Removal of Fishery Facilities)

① 법 제7조제4항에 따라 어업시설의 제거나 그 밖에 필요한 조치의 명령을 신청하려는 수면관리자는 다음 각 호의 사항을 적은 신청서를 특별자치도지사ㆍ시장ㆍ군수ㆍ구청장에게 제출하여야 한다.

(1) A어 water워터 surface서f퍼스 manager매너저 who후 intends인텐즈 to투 apply어플라이 forf포 an앤 order오더 to투 remover리무v브 fisheryf피셔r리 facilitiesf퍼실러티즈 or오 take테이크 other어ð더 necessary네서세r리 measures메저즈 under언더 Article아터클 7 (4) of어v브 theð디 Act액트 shall섈 submit서브밋 an앤 application애플러케이션 stating스테이팅 theð더 followingf팔로잉 matters매터즈 to투 theð더 Governor거v버너 of어v브 a어 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 Province프r라v븐스 or오 theð더 head헤드 of어v브 a어 Si/Gun/Gu:시

1. 어업시설의 제거 등의 조치가 필요한 사유

1. Theð더 reasonsr리즌즈 why와이 measures메저즈 such서치 as애즈 removalr리무v블 of어v브 fisheryf피셔r리 facilitiesf퍼실러티즈 are아 necessary;네서세r리

2. 수면 및 어업시설의 위치

2. Theð더 location로케이션 of어v브 theð더 waters워터즈 and앤드 fisheryf피셔r리 facilities;f퍼실러티즈

3. 어업권자의 성명 및 주소

3. Theð더 name네임 and앤드 address애드r레스 of어v브 theð더 holder호울더 of어v브 theð더 fisheryf피셔r리 right;r라잇

4. 제거 등 조치의 대상이 되는 시설

4. Theð더 facilitiesf퍼실러티즈 subject서브젝트 to투 measures메저즈 such서치 as애즈 removal;r리무v블

5. 조치의 시기 및 방법

5. Theð더 timing타이밍 and앤드 method메θ써드 of어v브 theð더 measures.메저즈

② 특별자치도지사ㆍ시장ㆍ군수ㆍ구청장은 제1항의 신청을 받아 필요한 조치를 할 때에는 신청 사유와 농업생산기반시설 등에 발생할 재해의 정도에 따라 조치기간을 정하여야 한다.

(2) When웬 taking테이킹 necessary네서세r리 measures메저즈 upon어판 receivingr러시v빙 an앤 application애플러케이션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), theð더 Governor거v버너 of어v브 a어 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 Province프r라v븐스 or오 theð더 head헤드 of어v브 a어 Si/Gun/Gu시 shall섈 set셋 a어 period피r리어드 forf포 theð더 measures메저즈 according어코딩 to투 theð더 reasonsr리즌즈 forf포 theð디 application애플러케이션 and앤드 theð디 extent익스텐트 of어v브 damage대머지 likely라이클리 to투 occur어커 to투 agricultural애그r러컬처r럴 production프r러덕션 infrastructure인f프r러스트r럭처 facilities,f퍼실러티즈 etc.엣세터r러

③ 특별자치도지사ㆍ시장ㆍ군수ㆍ구청장이 법 제7조제4항 각 호 외의 부분에 따라 어업권자에게 명할 수 있는 "그 밖에 필요한 조치"는 어업시설의 변경ㆍ이전 또는 폐기 등의 조치를 말한다.

(3) Theð디 "other어ð더 necessary네서세r리 measures"메저즈 thatð댓 theð더 Governor거v버너 of어v브 a어 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 Province프r라v븐스 or오 theð더 head헤드 of어v브 a어 Si/Gun/Gu시 may메이 order오더 a어 holder호울더 of어v브 a어 fisheryf피셔r리 rightr라잇 to투 take테이크 under언더 theð더 part파트 preceding프r리시딩 theð더 subparagraphs서브패r러그r래f프스 of어v브 Article아터클 7 (4) of어v브 theð디 Act액트 means민즈 measures메저즈 such서치 as애즈 modification,마더f퍼케이션 relocation,r릴로우케이션 or오 disposal디스포우즐 of어v브 fisheryf피셔r리 facilities.f퍼실러티즈

④ 특별자치도지사ㆍ시장ㆍ군수ㆍ구청장은 제2항의 조치를 명하였을 때에는 지체 없이 해당 수면관리자에게 알려야 한다.

(4) Where웨어 theð더 Governor거v버너 of어v브 a어 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 Province프r라v븐스 or오 theð더 head헤드 of어v브 a어 Si/Gun/Gu시 has해즈 ordered오더드 measures메저즈 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2), he히 or오 she쉬 shall섈 notify노우터f파이 theð더 relevantr렐러v번트 water워터 surface서f퍼스 manager매너저 without위ð다웃 delay.딜레이

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.7.1 · 대통령령 · 해양수산부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

내수면어업법 시행령 전체 조문 보기