B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

내수면 가두리양식어업 면허기간 연장불허에 따른 손실보상에 관한 특별법 › 제1장 총칙

내수면 가두리양식어업 면허기간 연장불허에 따른 손실보상에 관한 특별법 제3조(보상대상자의 범위)

Special Act on Compensation for Losses Due to Denial of Extension of License Periods for Inland Water Cage Aquaculture, Article 3 (Scope of Persons Eligible for Compensation)

이 법에 따른 보상대상자는 가두리양식어업을 하기 위하여 법률 제2835호 「내수면어업개발촉진법」 제7조제1항제1호의 양식어업에 관한 면허를 받은 자로서 정부가 1989년부터 시행한 맑은 물 공급 정책의 일환으로 각 중앙행정기관, 지방자치단체 및 공공기관에 전달된 상수원 수질보전을 위한 협조요청ㆍ특별대책(환경청장 공문 수제31810-6339호, 환경처 고시 제90-15호 및 제90-16호를 말한다) 및 상수원보호를 위한 가두리양식장의 관리철저에 관한 지시(국무총리 지시 제1997-10호를 말한다)에 따라 해당 면허기간의 연장허가를 받지 못하게 된 자(수면관리자의 동의를 받지 못하여 면허기간의 연장허가를 받지 못한 경우를 포함한다)로 한다. 다만, 보상대상자가 사망하거나 행방불명된 것으로 확인되는 경우에는 해당 보상대상자의 「민법」에 따른 재산상속인으로 한다. <개정 2024.1.2, 2025.9.16>

A어 person퍼슨 eligible엘러저블 forf포 compensation캄펀세이션 under언더 thisð디스 Act액트 is이즈 a어 person퍼슨 who후 obtained어브테인드 a어 license라이슨스 forf포 aquaculture애쿼컬처 fisheryf피셔r리 under언더 Article아터클 7 (1) 1 of어v브 theð디 Inland인랜드 Water워터 Fisheriesf피셔r리즈 Development디v벨럽먼트 Promotion프r러모우션 Act액트 (Act액트 No.노우 2835) to투 engage엔게이지 in인 cage케이지 aquaculture,애쿼컬처 and앤드 who후 could쿠드 not낫 obtain어브테인 permission퍼미션 to투 extend익스텐드 theð더 license라이슨스 period피r리어드 under언더 theð더 requestr리퀘스트 forf포 cooperation코아퍼r레이션 and앤드 special스페실 measures메저즈 forf포 preserving프r러저v빙 theð더 water워터 quality콸러티 of어v브 water워터 sources소시즈 (meaning미닝 Environment인v바이r런먼트 Agency에이전시 Director더r렉터 official어f피실 letter레터 No.노우 Su수 31810-6339 and앤드 Environment인v바이r런먼트 Administration애드미니스트r레이션 Notices노우터시즈 No.노우 90-15 and앤드 No.노우 90-16), delivered딜리v버드 to투 central센트r럴 administrative어드미너스트r레이티v브 agencies,에이전시즈 local로우클 governments,거v버먼츠 and앤드 public퍼블릭 institutions인스티투션즈 as애즈 part파트 of어v브 theð더 clean클린 water워터 supply서플라이 policy팔러시 implemented임플러멘티드 by바이 theð더 Government거v버먼트 since신스 1989, and앤드 theð디 instruction인스트r럭션 on안 thoroughθ써r로 management매너지먼트 of어v브 cage케이지 aquaculture애쿼컬처 farmsf팜즈 forf포 protecting프r러텍팅 water워터 sources소시즈 (meaning미닝 Prime프r라임 Minister미너스터 Instruction인스트r럭션 No.노우 1997-10) (including인클루딩 cases케이시즈 where웨어 permission퍼미션 to투 extend익스텐드 theð더 license라이슨스 period피r리어드 could쿠드 not낫 be비 obtained어브테인드 because비코즈 theð더 consent컨센트 of어v브 theð더 water워터 surface서f퍼스 manager매너저 was워즈 not낫 obtained):어브테인드 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 where웨어 a어 person퍼슨 eligible엘러저블 forf포 compensation캄펀세이션 is이즈 confirmed컨f펌드 to투 have해v브 died다이드 or오 gone곤 missing,미싱 theð디 heirs에어즈 of어v브 thatð댓 person퍼슨 under언더 theð더 Civil시v블 Act액트 shall섈 be비 theð더 persons퍼슨즈 eligible엘러저블 forf포 compensation.캄펀세이션

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.12.17 · 법률 · 해양수산부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

내수면 가두리양식어업 면허기간 연장불허에 따른 손실보상에 관한 특별법 전체 조문 보기