남북 이산가족 생사확인 및 교류 촉진에 관한 법률 제12조(이산가족 교류단체 지원)
Act on Confirming the Fate of Separated Families in South and North Korea and Promoting Exchanges, Article 12 (Support for Separated Family Exchange Organizations)
① 통일부장관은 남북 이산가족 교류 관련 민간단체(이하 "이산가족 교류단체"라 한다)에 대하여 사업비와 운영비의 전부 또는 일부를 지원할 수 있다.
(1) The Minister of Unification may support all or part of project costs and operating costs for private organizations related to exchanges among separated families in South and North Korea (hereinafter referred to as "separated family exchange organizations").
② 이산가족 교류단체 지원에 대한 요건, 절차, 금액, 그 밖에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
(2) The requirements, procedures, and amounts of support for separated family exchange organizations and other necessary matters shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2024.8.7 · 법률 · 통일부 소관