기후위기 대응을 위한 탄소중립ㆍ녹색성장 기본법 시행령 제72조(탄소중립이행책임관의 지정)

가. 「지방자치법 시행령」 제71조제2항 및 제3항에 따른 부시장ㆍ부지사

(a)어 A어 Deputy데퓨티 Mayor메이어 or오 Deputy데퓨티 Governor거^v버너 under언더 Article아터클 71 (2) and앤드 (3) of어^v브 the^ð디 Enforcement엔^f포스먼트 Decree디크^r리 of어^v브 the^ð더 Local로우클 Autonomy오타너미 Act액트

나. 「지방자치단체의 행정기구와 정원기준 등에 관한 규정」 제10조 및 별표 2 또는 제12조 및 별표 7에 따라 본청에 두는 실장ㆍ국장의 직급기준에 해당하는 사람으로서 해당 지방자치단체의 탄소중립 정책 수립ㆍ시행을 담당하는 사람

(b)비 A어 person퍼슨 who후 falls^f폴즈 under언더 the^ð더 grade그^r레이드 criteria크^r라이티^r리아 for^f포 office오^f피스 directors더^r렉터즈 and앤드 bureau뷰^r로 directors더^r렉터즈 placed플레이스트 in인 the^ð더 main메인 office오^f피스 under언더 Article아터클 10 and앤드 Attached어태치트 Table테이블 2 or오 Article아터클 12 and앤드 Attached어태치트 Table테이블 7 of어^v브 the^ð더 Regulations^r레귤레이션즈 on안 Administrative어드미너스트^r레이티^v브 Organizations오거너제이션즈 and앤드 Standards스탠더즈 for^f포 Number넘버 of어^v브 Personnel퍼서넬 of어^v브 Local로우클 Governments거^v버먼츠 and앤드 who후 is이즈 in인 charge차지 of어^v브 establishing이스태블리슁 and앤드 implementing임플러멘팅 carbon카븐 neutrality누트^r랠러티 policies팔러시즈 of어^v브 the^ð더 local로우클 government거^v버먼트

가. 「지방자치법 시행령」 제71조제7항에 따른 부시장ㆍ부군수ㆍ부구청장

(a)어 A어 Deputy데퓨티 Mayor,메이어 Deputy데퓨티 Gun건 head,헤드 or오 Deputy데퓨티 Gu구 head헤드 under언더 Article아터클 71 (7) of어^v브 the^ð디 Enforcement엔^f포스먼트 Decree디크^r리 of어^v브 the^ð더 Local로우클 Autonomy오타너미 Act액트

나. 「지방자치단체의 행정기구와 정원기준 등에 관한 규정」 제14조 및 별표 3에 따라 본청에 두는 실장(국장급을 말한다)ㆍ국장의 직급기준에 해당하는 사람으로서 해당 지방자치단체의 탄소중립 정책수립ㆍ시행을 담당하는 사람. 다만, 「지방자치단체의 행정기구와 정원기준 등에 관한 규정」 제13조에 따라 실ㆍ국을 두지 않는 시ㆍ군ㆍ구의 경우에는 같은 규정 별표 3에 따라 본청에 두는 실장(과장급을 말한다)ㆍ과장ㆍ담당관의 직급기준에 해당하는 사람을 말한다.

(b)비 A어 person퍼슨 who후 falls^f폴즈 under언더 the^ð더 grade그^r레이드 criteria크^r라이티^r리아 for^f포 office오^f피스 directors더^r렉터즈 (meaning미닝 bureau뷰^r로 director더^r렉터 level)레^v블 and앤드 bureau뷰^r로 directors더^r렉터즈 placed플레이스트 in인 the^ð더 main메인 office오^f피스 under언더 Article아터클 14 and앤드 Attached어태치트 Table테이블 3 of어^v브 the^ð더 Regulations^r레귤레이션즈 on안 Administrative어드미너스트^r레이티^v브 Organizations오거너제이션즈 and앤드 Standards스탠더즈 for^f포 Number넘버 of어^v브 Personnel퍼서넬 of어^v브 Local로우클 Governments거^v버먼츠 and앤드 who후 is이즈 in인 charge차지 of어^v브 establishing이스태블리슁 and앤드 implementing임플러멘팅 carbon카븐 neutrality누트^r랠러티 policies팔러시즈 of어^v브 the^ð더 local로우클 government;거^v버먼트 provided,프^r러^v바이디드 that^ð댓 in인 the^ð더 case케이스 of어^v브 a어 Si/Gun/Gu시 that^ð댓 does더즈 not낫 have해^v브 offices오^f퍼시즈 or오 bureaus뷰^r로즈 under언더 Article아터클 13 of어^v브 those^ð도우즈 Regulations,^r레귤레이션즈 this^ð디스 means민즈 a어 person퍼슨 who후 falls^f폴즈 under언더 the^ð더 grade그^r레이드 criteria크^r라이티^r리아 for^f포 office오^f피스 directors더^r렉터즈 (meaning미닝 division디^v비전 director더^r렉터 level),레^v블 division디^v비전 directors,더^r렉터즈 and앤드 directors-general더^r렉터즈-제너^r럴 placed플레이스트 in인 the^ð더 main메인 office오^f피스 under언더 Attached어태치트 Table테이블 3 of어^v브 those^ð도우즈 Regulations.^r레귤레이션즈

가. 온실가스중장기감축목표등의 설정과 법 제9조제1항에 따른 이행현황 점검

(a)어 Setting세팅 the^ð더 medium-미디엄 and앤드 long-term롱-텀 greenhouse그^r린하우스 gas개스 reduction^r러덕션 targets,타것츠 etc.엣세터^r러 and앤드 inspecting인스펙팅 implementation임플러멘테이션 status스태터스 under언더 Article아터클 9 (1) of어^v브 the^ð디 Act액트

나. 탄소중립국가기본계획 수립ㆍ시행과 법 제13조제1항에 따른 추진상황 및 주요 성과의 점검

(b)비 Establishing이스태블리슁 and앤드 implementing임플러멘팅 the^ð더 national내셔늘 carbon카븐 neutrality누트^r랠러티 basic베이식 plan플랜 and앤드 inspecting인스펙팅 progress프^r라그^r레스 and앤드 major메이저 achievements어치^v브먼츠 under언더 Article아터클 13 (1) of어^v브 the^ð디 Act액트

다. 법 제36조제2항에 따른 소관 분야의 정보 및 통계의 작성ㆍ제출

(c)시 Preparing프^r리페^r링 and앤드 submitting서브미팅 information인^f퍼메이션 and앤드 statistics스터티스틱스 for^f포 the^ð더 field^f필드 of어^v브 jurisdiction주^r러스딕션 under언더 Article아터클 36 (2) of어^v브 the^ð디 Act액트

라. 기후위기적응대책의 수립ㆍ시행과 법 제39조제1항에 따른 추진상황의 점검

(d)디 Establishing이스태블리슁 and앤드 implementing임플러멘팅 climate클라이멋 crisis크^r라이시스 adaptation애덥테이션 measures메저즈 and앤드 inspecting인스펙팅 implementation임플러멘테이션 status스태터스 under언더 Article아터클 39 (1) of어^v브 the^ð디 Act액트

마. 탄소중립 정책의 교육ㆍ홍보

(e)이 Education에저케이션 and앤드 publicity퍼블리서티 of어^v브 carbon카븐 neutrality누트^r랠러티 policies팔러시즈

바. 그 밖에 탄소중립 사회로의 원활한 이행과 녹색성장의 추진을 위하여 소관 중앙행정기관의 장이 필요하다고 인정하는 임무

(f)에^f프 Other어^ð더 duties두티즈 that^ð댓 the^ð더 head헤드 of어^v브 the^ð더 competent캄퍼틴트 central센트^r럴 administrative어드미너스트^r레이티^v브 agency에이전시 deems딤즈 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 smooth스무^ð드 transition트^r랜지션 to투 a어 carbon-neutral카븐-누트^r럴 society서사이어티 and앤드 the^ð더 promotion프^r러모우션 of어^v브 green그^r린 growth그^r로우^θ스

가. 탄소중립시ㆍ도계획 또는 탄소중립시ㆍ군ㆍ구계획 수립ㆍ시행과 법 제13조제2항에 따른 추진상황 및 주요 성과의 점검

(a)어 Establishing이스태블리슁 and앤드 implementing임플러멘팅 Si/Do시 carbon카븐 neutrality누트^r랠러티 plans플랜즈 or오 Si/Gun/Gu시 carbon카븐 neutrality누트^r랠러티 plans플랜즈 and앤드 inspecting인스펙팅 progress프^r라그^r레스 and앤드 major메이저 achievements어치^v브먼츠 under언더 Article아터클 13 (2) of어^v브 the^ð디 Act액트

나. 법 제36조제3항에 따른 지역별 온실가스 통계 산정ㆍ분석 등을 위한 관련 정보ㆍ통계의 작성ㆍ제출

(b)비 Preparing프^r리페^r링 and앤드 submitting서브미팅 related^r릴레이티드 information인^f퍼메이션 and앤드 statistics스터티스틱스 for^f포 calculating캘큘레이팅 and앤드 analyzing애널라이징 regional^r리저늘 greenhouse그^r린하우스 gas개스 statistics스터티스틱스 under언더 Article아터클 36 (3) of어^v브 the^ð디 Act액트

다. 지방기후위기적응대책의 수립ㆍ시행과 법 제40조제4항에 따른 추진상황의 점검

(c)시 Establishing이스태블리슁 and앤드 implementing임플러멘팅 local로우클 climate클라이멋 crisis크^r라이시스 adaptation애덥테이션 measures메저즈 and앤드 inspecting인스펙팅 implementation임플러멘테이션 status스태터스 under언더 Article아터클 40 (4) of어^v브 the^ð디 Act액트

라. 탄소중립 정책의 교육ㆍ홍보

(d)디 Education에저케이션 and앤드 publicity퍼블리서티 of어^v브 carbon카븐 neutrality누트^r랠러티 policies팔러시즈

마. 그 밖에 탄소중립 사회로의 원활한 이행과 녹색성장의 추진을 위하여 시ㆍ도지사 또는 시장ㆍ군수ㆍ구청장이 필요하다고 인정하는 임무

(e)이 Other어^ð더 duties두티즈 that^ð댓 the^ð더 Mayor/Do메이어 Governor거^v버너 or오 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 Si/Gun/Gu시 deems딤즈 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 smooth스무^ð드 transition트^r랜지션 to투 a어 carbon-neutral카븐-누트^r럴 society서사이어티 and앤드 the^ð더 promotion프^r러모우션 of어^v브 green그^r린 growth그^r로우^θ스