B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

기업활동 규제완화에 관한 특별조치법 시행령

기업활동 규제완화에 관한 특별조치법 시행령 제12조(안전관리자의 범위 등)

Enforcement Decree of the Special Measures Act on Deregulation of Business Activities, Article 12 (Scope of Safety Managers, etc.)

① 법 제29조제2항제4호 및 같은 조 제3항제6호에서 "대통령령으로 정하는 특정소방대상물"이란 각각 「화재의 예방 및 안전관리에 관한 법률 시행령」 제26조제1호의 특급 소방안전관리대상물 및 같은 조 제2호의 1급 소방안전관리대상물을 말한다. <신설 2023.6.27>

(1) "Specified스페서f파이드 buildings빌딩즈 subject서브젝트 to투 firef파이어 safety세이f프티 management매너지먼트 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree"디크r리 in인 Article아터클 29 (2) 4 and앤드 Article아터클 29 (3) 6 of어v브 theð디 Act액트 means,민즈 respectively,r리스펙티v블리 theð더 special-grade스페실-그r레이드 firef파이어 safety세이f프티 management매너지먼트 objects아브젝츠 under언더 Article아터클 26, subparagraph서브패r러그r래f프 1 and앤드 theð더 Grade그r레이드 1 firef파이어 safety세이f프티 management매너지먼트 objects아브젝츠 under언더 subparagraph서브패r러그r래f프 2 of어v브 theð더 same세임 Article아터클 of어v브 theð디 Enforcement엔f포스먼트 Decree디크r리 of어v브 theð디 Act액트 on안 Firef파이어 Prevention프r리v벤션 and앤드 Safety세이f프티 Management.매너지먼트

② 법 제29조제5항ㆍ제30조제4항 및 제31조제2항에 따른 안전관리자의 범위는 다음 각 호와 같다. <개정 2015.7.24, 2023.6.27>

(2) Theð더 scope스코우프 of어v브 safety세이f프티 managers매너저즈 under언더 Article아터클 29 (5), Article아터클 30 (4), and앤드 Article아터클 31 (2) of어v브 theð디 Act액트 is이즈 as애즈 follows:f팔로즈

1. 법 제29조제1항제1호ㆍ제2항제1호, 제30조제1항제1호ㆍ제2항제3호ㆍ제3항제1호 및 제31조제1항제3호에 따른 안전관리자: 「고압가스 안전관리법 시행령」 제12조제1항제3호에 따른 안전관리 책임자

1. Safety세이f프티 managers매너저즈 under언더 Article아터클 29 (1) 1, Article아터클 29 (2) 1, Article아터클 30 (1) 1, Article아터클 30 (2) 3, Article아터클 30 (3) 1, and앤드 Article아터클 31 (1) 3 of어v브 theð디 Act:액트 theð더 safety세이f프티 management매너지먼트 supervisors수퍼v바이저즈 under언더 Article아터클 12 (1) 3 of어v브 theð디 Enforcement엔f포스먼트 Decree디크r리 of어v브 theð더 High-Pressure하이-프r레셔 Gas개스 Safety세이f프티 Control컨트r로울 Act;액트

2. 법 제29조제1항제2호ㆍ제2항제2호, 제30조제1항제2호ㆍ제2항제4호ㆍ제3항제2호 및 제31조제1항제4호에 따른 안전관리자: 「액화석유가스의 안전관리 및 사업법 시행령」 제15조제1항제3호에 따른 안전관리책임자

2. Safety세이f프티 managers매너저즈 under언더 Article아터클 29 (1) 2, Article아터클 29 (2) 2, Article아터클 30 (1) 2, Article아터클 30 (2) 4, Article아터클 30 (3) 2, and앤드 Article아터클 31 (1) 4 of어v브 theð디 Act:액트 theð더 safety세이f프티 management매너지먼트 supervisors수퍼v바이저즈 under언더 Article아터클 15 (1) 3 of어v브 theð디 Enforcement엔f포스먼트 Decree디크r리 of어v브 theð더 Liquefied리쿼f파이드 Petroleum퍼트r로울리엄 Gas개스 Safety세이f프티 Control컨트r로울 and앤드 Business비즈니스 Act;액트

3. 법 제29조제1항제3호ㆍ제2항제3호, 제30조제1항제3호ㆍ제2항제5호ㆍ제3항제3호 및 제31조제1항제5호에 따른 안전관리자: 「도시가스사업법 시행령」 제15조제1항제3호에 따른 안전관리 책임자

3. Safety세이f프티 managers매너저즈 under언더 Article아터클 29 (1) 3, Article아터클 29 (2) 3, Article아터클 30 (1) 3, Article아터클 30 (2) 5, Article아터클 30 (3) 3, and앤드 Article아터클 31 (1) 5 of어v브 theð디 Act:액트 theð더 safety세이f프티 management매너지먼트 supervisors수퍼v바이저즈 under언더 Article아터클 15 (1) 3 of어v브 theð디 Enforcement엔f포스먼트 Decree디크r리 of어v브 theð더 City시티 Gas개스 Business비즈니스 Act.액트

③ 법 제29조제1항제4호 및 제2항제5호의 취급소의 범위는 「위험물 안전관리법 시행령」 별표 2에 따른 저장소 및 별표 3 제1호에 따른 주유취급소로 한다. <개정 2023.6.27>

(3) Theð더 scope스코우프 of어v브 handling핸들링 stations스테이션즈 in인 Article아터클 29 (1) 4 and앤드 Article아터클 29 (2) 5 of어v브 theð디 Act액트 shall섈 be비 theð더 storage스토r러지 facilitiesf퍼실러티즈 under언더 Attached어태치트 Table테이블 2 and앤드 theð더 gas개스 stations스테이션즈 under언더 subparagraph서브패r러그r래f프 1 of어v브 Attached어태치트 Table테이블 3 of어v브 theð디 Enforcement엔f포스먼트 Decree디크r리 of어v브 theð더 Hazardous해저더스 Materials머티r리얼즈 Safety세이f프티 Management매너지먼트 Act.액트

④ 법 제29조제2항 및 제3항에 따른 주된 영업분야 등은 해당 사업장에서 매출액이 가장 많은 영업분야로서 그 매출액이 해당 사업장의 총매출액의 40퍼센트(해당 사업장의 영업분야가 셋 이하인 경우에는 50퍼센트) 이상을 차지하는 영업분야로 한다. 다만, 매출액이 없거나 매출액의 산정이 불가능한 사업장의 경우에는 그 사업장에서 종사하는 상시근로자 수가 가장 많은 영업분야로서 그 근로자 수가 해당 사업장의 전체 상시근로자 수의 40퍼센트(해당 사업장의 영업분야가 셋 이하인 경우에는 50퍼센트) 이상을 차지하는 영업분야로 한다. <개정 2023.6.27>

(4) Theð더 principal프r린서플 business비즈니스 field,f필드 etc.엣세터r러 under언더 Article아터클 29 (2) and앤드 (3) of어v브 theð디 Act액트 shall섈 be비 theð더 business비즈니스 fieldf필드 generating제너r레이팅 theð더 highest하이이스트 sales세일즈 at앳 theð더 relevantr렐러v번트 workplace,워크플레이스 whose후즈 sales세일즈 account어카운트 forf포 at앳 least리스트 40 percent퍼센트 (50 percent퍼센트 where웨어 theð더 workplace워크플레이스 has해즈 threeθ쓰r리 or오 fewerf퓨어 business비즈니스 fields)f필즈 of어v브 theð더 total토우틀 sales세일즈 of어v브 theð더 workplace.워크플레이스 However,하우에v버 forf포 a어 workplace워크플레이스 with위ð드 no노우 sales세일즈 or오 forf포 which위치 sales세일즈 cannot캐낫 be비 calculated,캘큘레이티드 it잇 shall섈 be비 theð더 business비즈니스 fieldf필드 with위ð드 theð더 largest라지스트 number넘버 of어v브 regularr레귤러 workers워커즈 engaged엔게이지드 at앳 theð더 workplace,워크플레이스 whose후즈 number넘버 of어v브 workers워커즈 accounts어카운츠 forf포 at앳 least리스트 40 percent퍼센트 (50 percent퍼센트 where웨어 theð더 workplace워크플레이스 has해즈 threeθ쓰r리 or오 fewerf퓨어 business비즈니스 fields)f필즈 of어v브 theð더 total토우틀 number넘버 of어v브 regularr레귤러 workers워커즈 of어v브 theð더 workplace.워크플레이스

⑤ 제4항에도 불구하고 법 제29조제2항에 따라 안전관리자 등을 채용하여야 하는 자로서 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자가 다음 각 호의 어느 하나의 기준에 해당하는 분야가 있는 경우에는 그 분야를 해당 사업장의 주된 영업분야 등으로 본다. <개정 2015.7.24, 2017.1.26, 2022.11.29, 2023.6.27>

(5) Notwithstanding낫위ð드스탠딩 paragraph패r러그r래f프 (4), where웨어 a어 person퍼슨 who후 must머스트 employ엠플로이 safety세이f프티 managers,매너저즈 etc.엣세터r러 under언더 Article아터클 29 (2) of어v브 theð디 Act액트 and앤드 who후 fallsf폴즈 under언더 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 has해즈 a어 fieldf필드 meeting미팅 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 standards,스탠더즈 thatð댓 fieldf필드 shall섈 be비 deemed딤드 theð더 principal프r린서플 business비즈니스 field,f필드 etc.엣세터r러 of어v브 theð더 workplace:워크플레이스

1. 「고압가스 안전관리법」 제20조에 따른 특정고압가스 사용신고자: 저장능력 2천킬로그램 이상인 액화가스 저장설비 또는 저장능력 200세제곱미터 이상인 압축가스 저장설비를 갖추고 특정고압가스를 사용하는 분야

1. A어 person퍼슨 who후 has해즈 reportedr리포티드 theð더 use유스 of어v브 specified스페서f파이드 high-pressure하이-프r레셔 gas개스 under언더 Article아터클 20 of어v브 theð더 High-Pressure하이-프r레셔 Gas개스 Safety세이f프티 Control컨트r로울 Act:액트 theð더 fieldf필드 using유징 specified스페서f파이드 high-pressure하이-프r레셔 gas개스 with위ð드 liquefied리쿼f파이드 gas개스 storage스토r러지 facilitiesf퍼실러티즈 of어v브 a어 storage스토r러지 capacity커패서티 of어v브 at앳 least리스트 2,000 kilograms킬러그r램즈 or오 compressed컴프r레스트 gas개스 storage스토r러지 facilitiesf퍼실러티즈 of어v브 a어 storage스토r러지 capacity커패서티 of어v브 at앳 least리스트 200 cubic큐빅 meters;미터즈

2. 「액화석유가스의 안전관리 및 사업법」 제44조제2항에 따른 액화석유가스 특정사용자: 저장능력 3천킬로그램 이상인 액화석유가스 저장설비를 갖추고 액화석유가스를 사용하는 분야

2. A어 specified스페서f파이드 user유저 of어v브 liquefied리쿼f파이드 petroleum퍼트r로울리엄 gas개스 under언더 Article아터클 44 (2) of어v브 theð더 Liquefied리쿼f파이드 Petroleum퍼트r로울리엄 Gas개스 Safety세이f프티 Control컨트r로울 and앤드 Business비즈니스 Act:액트 theð더 fieldf필드 using유징 liquefied리쿼f파이드 petroleum퍼트r로울리엄 gas개스 with위ð드 liquefied리쿼f파이드 petroleum퍼트r로울리엄 gas개스 storage스토r러지 facilitiesf퍼실러티즈 of어v브 a어 storage스토r러지 capacity커패서티 of어v브 at앳 least리스트 3,000 kilograms;킬러그r램즈

3. 「도시가스사업법」 제14조제2항에 따른 특정가스사용시설의 사용자: 월 사용량 3만세제곱미터 이상인 특정가스사용시설을 갖추고 도시가스를 사용하는 분야

3. A어 user유저 of어v브 specified스페서f파이드 gas-using개스-유징 facilitiesf퍼실러티즈 under언더 Article아터클 14 (2) of어v브 theð더 City시티 Gas개스 Business비즈니스 Act:액트 theð더 fieldf필드 using유징 city시티 gas개스 with위ð드 specified스페서f파이드 gas-using개스-유징 facilitiesf퍼실러티즈 with위ð드 a어 monthly먼θ슬리 usage유서지 of어v브 at앳 least리스트 30,000 cubic큐빅 meters;미터즈

4. 「화재의 예방 및 안전관리에 관한 법률」 제24조제1항에 따른 특정소방대상물의 관계인: 다음 각 목의 구분에 따른 분야

4. A어 relevantr렐러v번트 person퍼슨 of어v브 a어 specified스페서f파이드 building빌딩 under언더 Article아터클 24 (1) of어v브 theð디 Act액트 on안 Firef파이어 Prevention프r리v벤션 and앤드 Safety세이f프티 Management:매너지먼트 theð더 fieldf필드 according어코딩 to투 theð더 followingf팔로잉 classification:클래서f퍼케이션

가. 제조업(「통계법」 제22조에 따른 한국표준산업분류표상의 대분류에 의한 제조업을 말한다. 이하 이 호에서 같다): 연면적 3만제곱미터 이상인 건물을 관리하는 분야

(a)어 Manufacturing매뉴f팩처r링 (meaning미닝 manufacturing매뉴f팩처r링 under언더 theð더 major메이저 classification클래서f퍼케이션 of어v브 theð더 Korean코r리언 Standard스탠더드 Industrial인더스트r리얼 Classification클래서f퍼케이션 under언더 Article아터클 22 of어v브 theð더 Statistics스터티스틱스 Act;액트 theð더 same세임 applies어플라이즈 hereinafter히r리내f프터 in인 thisð디스 subparagraph):서브패r러그r래f프 theð더 fieldf필드 of어v브 managing매너징 a어 building빌딩 with위ð드 a어 total토우틀 floorf플로 area에r리아 of어v브 at앳 least리스트 30,000 square스퀘어 meters;미터즈

나. 제조업 외의 사업: 연면적 1만 5천제곱미터 이상인 건물을 관리하는 분야

(b)비 Businesses비즈너시즈 other어ð더 thanð댄 manufacturing:매뉴f팩처r링 theð더 fieldf필드 of어v브 managing매너징 a어 building빌딩 with위ð드 a어 total토우틀 floorf플로 area에r리아 of어v브 at앳 least리스트 15,000 square스퀘어 meters;미터즈

5. 「전기사업법」 제2조제19호에 따른 자가용전기설비의 소유자 또는 점유자: 수용전력이 2천킬로와트 이상인 분야

5. Theð디 owner오우너 or오 possessor퍼제서 of어v브 private프r라이v벗 electrical일렉트r리클 facilitiesf퍼실러티즈 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패r러그r래f프 19 of어v브 theð디 Electric일렉트r릭 Utility유틸러티 Act:액트 theð더 fieldf필드 with위ð드 contract칸트r랙트 power파워 of어v브 at앳 least리스트 2,000 kilowatts;킬러왓츠

6. 「에너지이용 합리화법」 제39조제2항에 따른 검사대상기기설치자: 검사대상기기 사용 대수가 10대 이상인 분야

6. An앤 installer인스톨러 of어v브 equipment이큅먼트 subject서브젝트 to투 inspection인스펙션 under언더 Article아터클 39 (2) of어v브 theð디 Energy에너지 Use유스 Rationalizationr래셔널리제이션 Act:액트 theð더 fieldf필드 with위ð드 at앳 least리스트 10 units유넛츠 of어v브 equipment이큅먼트 subject서브젝트 to투 inspection인스펙션 in인 use.유스

⑥ 제4항 본문에 따른 매출액은 해당 사업장의 직전 사업연도의 매출액으로 한다. 다만, 직전 사업연도의 매출액이 없거나 해당 사업연도에 사업이 시작된 경우에는 해당 사업연도의 매출액으로 한다. <개정 2023.6.27>

(6) Theð더 sales세일즈 under언더 theð더 main메인 text텍스트 of어v브 paragraph패r러그r래f프 (4) shall섈 be비 theð더 sales세일즈 of어v브 theð디 immediately이미디어틀리 preceding프r리시딩 business비즈니스 year이어 of어v브 theð더 workplace.워크플레이스 However,하우에v버 where웨어 thereð데어 were워 no노우 sales세일즈 in인 theð디 immediately이미디어틀리 preceding프r리시딩 business비즈니스 year이어 or오 theð더 business비즈니스 began비갠 in인 theð더 relevantr렐러v번트 business비즈니스 year,이어 theð더 sales세일즈 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 business비즈니스 year.이어

⑦ 제5항 각 호의 어느 하나에 해당하는 분야가 둘 이상인 경우에는 해당 사업장의 산업안전보건위원회(「산업안전보건법」 제24조에 따른 산업안전보건위원회를 말한다)의 심의를 거쳐 해당 사업장의 책임자가 결정하는 분야를 주된 영업분야 등으로 본다. <개정 2019.12.24, 2023.6.27>

(7) Where웨어 thereð데어 are아 two투 or오 more모 fieldsf필즈 fallingf팔링 under언더 any에니 subparagraph서브패r러그r래f프 of어v브 paragraph패r러그r래f프 (5), theð더 fieldf필드 determined디터먼드 by바이 theð더 person퍼슨 responsibler리스판서블 forf포 theð더 workplace워크플레이스 after애f프터 deliberation딜리버r레이션 by바이 theð디 industrial인더스트r리얼 safety세이f프티 and앤드 health헬θ스 committee커미티 of어v브 theð더 workplace워크플레이스 (meaning미닝 theð디 industrial인더스트r리얼 safety세이f프티 and앤드 health헬θ스 committee커미티 under언더 Article아터클 24 of어v브 theð디 Occupational아큐페이셔늘 Safety세이f프티 and앤드 Health헬θ스 Act)액트 shall섈 be비 deemed딤드 theð더 principal프r린서플 business비즈니스 field,f필드 etc.엣세터r러

⑧ 상시근로자 300명 미만을 사용하는 사업장에서 「산업안전보건법」 제18조에 따른 보건관리자와 「대기환경보전법」 제40조에 따른 환경기술인의 기술자격을 함께 보유한 사람 1명을 채용한 경우에는 법 제29조제4항에 따라 「산업안전보건법」 제18조에 따른 보건관리자와 「대기환경보전법」 제40조에 따른 환경기술인 각 1명을 채용한 것으로 본다. <개정 2019.12.24, 2023.6.27>

(8) Where웨어 a어 workplace워크플레이스 employing엠플로이잉 fewerf퓨어 thanð댄 300 regularr레귤러 workers워커즈 has해즈 employed엠플로이드 one원 person퍼슨 who후 holds호울즈 both보우θ스 theð더 technical텍니클 qualifications콸러f퍼케이션즈 of어v브 a어 health헬θ스 manager매너저 under언더 Article아터클 18 of어v브 theð디 Occupational아큐페이셔늘 Safety세이f프티 and앤드 Health헬θ스 Act액트 and앤드 an앤 environmental인v바이r런멘틀 technician텍니션 under언더 Article아터클 40 of어v브 theð더 Clean클린 Air에어 Conservation칸서v베이션 Act,액트 it잇 shall섈 be비 deemed딤드 to투 have해v브 employed엠플로이드 one원 health헬θ스 manager매너저 under언더 Article아터클 18 of어v브 theð디 Occupational아큐페이셔늘 Safety세이f프티 and앤드 Health헬θ스 Act액트 and앤드 one원 environmental인v바이r런멘틀 technician텍니션 under언더 Article아터클 40 of어v브 theð더 Clean클린 Air에어 Conservation칸서v베이션 Act,액트 respectively,r리스펙티v블리 forf포 theð더 purposes퍼퍼시즈 of어v브 Article아터클 29 (4) of어v브 theð디 Act.액트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.10.1 · 대통령령 · 산업통상부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

기업활동 규제완화에 관한 특별조치법 시행령 전체 조문 보기