기술의 이전 및 사업화 촉진에 관한 법률 제11조(공공연구기관의 기술이전ㆍ사업화 전담조직)

① 대통령령으로 정하는 공공연구기관의 장은 공공연구기관에 기술이전ㆍ사업화에 관한 업무를 전담하는 조직(이하 "전담조직"이라 한다)을 설치하여야 한다. 이 경우 「고등교육법」 제3조에 따른 국립학교 및 공립학교(이하 "국공립학교"라 한다)에 설치하는 전담조직은 법인으로 하여야 한다.

(1) The^ð더 head헤드 of어^v브 a어 public퍼블릭 research^r리서치 institution인스티투션 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree디크^r리 shall섈 establish이스태블리시 in인 the^ð더 public퍼블릭 research^r리서치 institution인스티투션 an앤 organization오거너제이션 dedicated데더케이티드 to투 work워크 on안 technology텍날러지 transfer트^r랜스^f퍼 and앤드 commercialization커머셜리제이션 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 a어 "dedicated데더케이티드 organization").오거너제이션 In인 such서치 cases,케이시즈 a어 dedicated데더케이티드 organization오거너제이션 established이스태블리시트 in인 a어 national내셔늘 or오 public퍼블릭 school스쿨 under언더 Article아터클 3 of어^v브 the^ð더 Higher하이어 Education에저케이션 Act액트 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 a어 "national내셔늘 or오 public퍼블릭 school")스쿨 shall섈 be비 a어 corporation.코퍼^r레이션

② 국공립학교의 전담조직에 관하여는 이 법에서 정한 것을 제외하고는 「민법」 중 재단법인에 관한 규정을 준용한다.

(2) Except익셉트 as애즈 provided프^r러^v바이디드 in인 this^ð디스 Act,액트 the^ð더 provisions프^r러^v비전즈 on안 incorporated인코퍼^r레이티드 foundations^f파운데이션즈 in인 the^ð더 Civil시^v블 Act액트 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 to투 a어 dedicated데더케이티드 organization오거너제이션 of어^v브 a어 national내셔늘 or오 public퍼블릭 school.스쿨

③ 정부는 전담조직을 설치한 공공연구기관에 대하여 그 활동에 필요한 지원을 할 수 있다.

(3) The^ð더 Government거^v버먼트 may메이 provide프^r러^v바이드 support서포트 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð디 activities액티^v버티즈 of어^v브 a어 public퍼블릭 research^r리서치 institution인스티투션 that^ð댓 has해즈 established이스태블리시트 a어 dedicated데더케이티드 organization.오거너제이션

④ 제1항에 따른 전담조직의 설치ㆍ운영 및 제3항에 따른 지원 등에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

(4) Matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð디 establishment이스태블리시먼트 and앤드 operation아퍼^r레이션 of어^v브 a어 dedicated데더케이티드 organization오거너제이션 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) and앤드 for^f포 support서포트 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (3) shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리