급경사지 재해예방에 관한 법률 제9조(주민대피 관리기준의 제정ㆍ운영)
Act on the Prevention of Disasters on Steep Slopes, Article 9 (Establishment and Operation of Resident Evacuation Management Standards)
① 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 상시계측관리의 결과와 강수량ㆍ비탈면의 성상(性狀) 등을 고려하여 주민대피를 위한 관리기준을 제정ㆍ운영하여야 한다.
(1) The head of a Si/Gun/Gu shall establish and operate management standards for resident evacuation, considering the results of constant measurement management, rainfall, the properties of slopes, and the like.
② 행정안전부장관은 관계 중앙행정기관의 장과 협의를 거쳐 제1항에 따른 관리기준의 제정ㆍ운영을 위한 지침을 작성하여 시장ㆍ군수ㆍ구청장에게 통보하고 그 이행상황에 대하여 지도ㆍ감독하여야 한다. <개정 2014.11.19, 2017.7.26>
(2) The Minister of the Interior and Safety shall, after consulting with the heads of relevant central administrative agencies, prepare guidelines for establishing and operating the management standards under paragraph (1), notify the heads of Si/Gun/Gu thereof, and guide and supervise the status of implementation.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2024.8.14 · 법률 · 행정안전부 소관