급경사지 재해예방에 관한 법률 제33조의2(업무의 대행)
Act on the Prevention of Disasters on Steep Slopes, Article 33-2 (Agency of Duties)
① 관리기관은 다음 각 호의 업무 중 기초ㆍ타당성 조사 및 분석, 기본ㆍ실시 설계 등 전문성이 요구되는 사항에 대하여 「자연재해대책법」 제2조제14호에 따른 방재관리대책대행자(이하 이 조에서 "대행자"라 한다)로 하여금 대행하게 할 수 있다.
(1) A managing institution may have a disaster prevention management measures agent under Article 2, subparagraph 14 of the Countermeasures against Natural Disasters Act (hereinafter in this Article referred to as an "agent") perform, on its behalf, matters requiring expertise, such as basic and feasibility surveys and analysis and basic and implementation design, among the following duties:
1. 제5조에 따른 급경사지에 대한 안전점검
1. Safety inspections of steep slopes under Article 5;
2. 제6조에 따른 재해위험도평가
2. Disaster risk assessment under Article 6;
3. 제12조에 따른 중기계획의 수립
3. Formulation of the mid-term plan under Article 12; and
4. 제13조에 따른 붕괴위험지역의 정비사업 실시계획의 수립
4. Formulation of the implementation plan for improvement projects in collapse risk zones under Article 13.
② 대행자의 선정 절차ㆍ방법 등에 관한 사항은 대통령령으로 정한다.
(2) Matters concerning the procedures and methods for selecting agents shall be prescribed by Presidential Decree.
③ 관리기관이 대행자로 하여금 업무를 대행시키는 경우 업무 대행 비용의 산정기준, 대행자 등록의 결격사유, 대행자의 준수사항, 업무의 휴업 또는 폐업, 대행자 실태 점검, 대행자의 등록취소, 청문, 등록취소 또는 업무정지된 대행자의 업무 계속 등에 관하여는 「자연재해대책법」 제38조제2항 및 제38조의2부터 제44조까지의 규정을 준용한다.
(3) Where a managing institution has an agent perform duties on its behalf, Article 38 (2) and Articles 38-2 through 44 of the Countermeasures against Natural Disasters Act apply mutatis mutandis to the standards for calculating the costs of agency, grounds for disqualification from registration of agents, matters to be observed by agents, suspension or closure of duties, inspections of the status of agents, revocation of registration of agents, hearings, and continuation of duties of agents whose registration has been revoked or whose duties have been suspended.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2024.8.14 · 법률 · 행정안전부 소관