금융산업의 구조개선에 관한 법률 제16조(파산의 신청)
Act on the Structural Improvement of the Financial Industry, Article 16 (Petition for Bankruptcy)
① 금융위원회는 금융기관에 「채무자 회생 및 파산에 관한 법률」 제306조에 따른 파산원인이 되는 사실이 있음을 알게 된 경우에는 파산의 신청을 할 수 있다.
(1) Where the Financial Services Commission becomes aware that a financial institution has a fact constituting a ground for bankruptcy under Article 306 of the Debtor Rehabilitation and Bankruptcy Act, it may file a petition for bankruptcy.
② 금융감독원장 또는 파산참가기관은 금융위원회에 해당 금융기관에 대한 파산의 신청을 건의할 수 있다.
(2) The Governor of the Financial Supervisory Service or a bankruptcy participating agency may propose to the Financial Services Commission that a petition for bankruptcy be filed against the financial institution.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 금융위원회 소관