B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

근로기준법 › 제6장의2 직장 내 괴롭힘의 금지

근로기준법 제76조의3(직장 내 괴롭힘 발생 시 조치)

Labor Standards Act, Article 76-3 (Measures When Workplace Harassment Occurs)

① 누구든지 직장 내 괴롭힘 발생 사실을 알게 된 경우 그 사실을 사용자에게 신고할 수 있다.

(1) Anyone에니원 who후 learns런즈 thatð댓 workplace워크플레이스 harassment허r래스먼트 has해즈 occurred어커드 may메이 reportr리포트 it잇 to투 theð디 employer.엠플로이어

② 사용자는 제1항에 따른 신고를 접수하거나 직장 내 괴롭힘 발생 사실을 인지한 경우에는 지체 없이 당사자 등을 대상으로 그 사실 확인을 위하여 객관적으로 조사를 실시하여야 한다. <개정 2021.4.13>

(2) On안 receivingr러시v빙 a어 reportr리포트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) or오 learning러닝 thatð댓 workplace워크플레이스 harassment허r래스먼트 has해즈 occurred,어커드 theð디 employer엠플로이어 shall섈 without위ð다웃 delay딜레이 conduct칸덕트 an앤 objective어브젝티v브 investigation인v베스터게이션 of어v브 theð더 parties파티즈 concerned컨선드 and앤드 others어ð더즈 to투 confirm컨f펌 theð더 facts.f팩츠

③ 사용자는 제2항에 따른 조사 기간 동안 직장 내 괴롭힘과 관련하여 피해를 입은 근로자 또는 피해를 입었다고 주장하는 근로자(이하 "피해근로자등"이라 한다)를 보호하기 위하여 필요한 경우 해당 피해근로자등에 대하여 근무장소의 변경, 유급휴가 명령 등 적절한 조치를 하여야 한다. 이 경우 사용자는 피해근로자등의 의사에 반하는 조치를 하여서는 아니 된다.

(3) During두r링 theð디 investigation인v베스터게이션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2), if이f프 necessary네서세r리 to투 protect프r러텍트 a어 worker워커 who후 has해즈 suffered서f퍼드 harm함 fromf프r럼 workplace워크플레이스 harassment허r래스먼트 or오 a어 worker워커 who후 claims클레임즈 to투 have해v브 suffered서f퍼드 harm함 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "victimizedv빅터마이즈드 worker,워커 etc."),엣세터r러 theð디 employer엠플로이어 shall섈 take테이크 appropriate어프r로우프r리엇 measures메저즈 forf포 theð더 victimizedv빅터마이즈드 worker,워커 etc.,엣세터r러 such서치 as애즈 changing체인징 theð더 place플레이스 of어v브 work워크 or오 ordering오더r링 paid페이드 leave.리v브 In인 thisð디스 case,케이스 theð디 employer엠플로이어 shall섈 not낫 take테이크 any에니 measure메저 against어겐스트 theð더 will윌 of어v브 theð더 victimizedv빅터마이즈드 worker,워커 etc.엣세터r러

④ 사용자는 제2항에 따른 조사 결과 직장 내 괴롭힘 발생 사실이 확인된 때에는 피해근로자가 요청하면 근무장소의 변경, 배치전환, 유급휴가 명령 등 적절한 조치를 하여야 한다.

(4) If이f프 theð디 investigation인v베스터게이션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2) confirms컨f펌즈 thatð댓 workplace워크플레이스 harassment허r래스먼트 has해즈 occurred,어커드 theð디 employer엠플로이어 shall,섈 at앳 theð더 requestr리퀘스트 of어v브 theð더 victimizedv빅터마이즈드 worker,워커 take테이크 appropriate어프r로우프r리엇 measures,메저즈 such서치 as애즈 changing체인징 theð더 place플레이스 of어v브 work,워크 reassigningr리어사이닝 theð더 worker워커 or오 ordering오더r링 paid페이드 leave.리v브

⑤ 사용자는 제2항에 따른 조사 결과 직장 내 괴롭힘 발생 사실이 확인된 때에는 지체 없이 행위자에 대하여 징계, 근무장소의 변경 등 필요한 조치를 하여야 한다. 이 경우 사용자는 징계 등의 조치를 하기 전에 그 조치에 대하여 피해근로자의 의견을 들어야 한다.

(5) If이f프 theð디 investigation인v베스터게이션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2) confirms컨f펌즈 thatð댓 workplace워크플레이스 harassment허r래스먼트 has해즈 occurred,어커드 theð디 employer엠플로이어 shall섈 without위ð다웃 delay딜레이 take테이크 necessary네서세r리 measures메저즈 against어겐스트 theð더 perpetrator,퍼퍼트r레이터 such서치 as애즈 disciplinary디서플러네r리 action액션 or오 a어 change체인지 of어v브 theð더 place플레이스 of어v브 work.워크 In인 thisð디스 case,케이스 before비f포 taking테이킹 disciplinary디서플러네r리 or오 other어ð더 measures,메저즈 theð디 employer엠플로이어 shall섈 hear히어 theð더 victimizedv빅터마이즈드 worker's워커즈 opinion어피니언 on안 thoseð도우즈 measures.메저즈

⑥ 사용자는 직장 내 괴롭힘 발생 사실을 신고한 근로자 및 피해근로자등에게 해고나 그 밖의 불리한 처우를 하여서는 아니 된다.

(6) An앤 employer엠플로이어 shall섈 not낫 dismiss디스미스 or오 give기v브 any에니 other어ð더 unfavorable언f페이v버r러블 treatment트r릿먼트 to투 a어 worker워커 who후 has해즈 reportedr리포티드 workplace워크플레이스 harassment허r래스먼트 or오 to투 a어 victimizedv빅터마이즈드 worker,워커 etc.엣세터r러

⑦ 제2항에 따라 직장 내 괴롭힘 발생 사실을 조사한 사람, 조사 내용을 보고받은 사람 및 그 밖에 조사 과정에 참여한 사람은 해당 조사 과정에서 알게 된 비밀을 피해근로자등의 의사에 반하여 다른 사람에게 누설하여서는 아니 된다. 다만, 조사와 관련된 내용을 사용자에게 보고하거나 관계 기관의 요청에 따라 필요한 정보를 제공하는 경우는 제외한다. <신설 2021.4.13>

(7) A어 person퍼슨 who후 investigated인v베스터게이티드 workplace워크플레이스 harassment허r래스먼트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2), a어 person퍼슨 who후 receivedr러시v브드 a어 reportr리포트 on안 theð디 investigation,인v베스터게이션 and앤드 any에니 other어ð더 person퍼슨 who후 took툭 part파트 in인 theð디 investigation인v베스터게이션 shall섈 not낫 disclose디스클로우즈 to투 others,어ð더즈 against어겐스트 theð더 will윌 of어v브 theð더 victimizedv빅터마이즈드 worker,워커 etc.,엣세터r러 any에니 confidential칸f퍼덴실 information인f퍼메이션 learned런드 during두r링 theð디 investigation.인v베스터게이션 However,하우에v버 thisð디스 does더즈 not낫 apply어플라이 to투 reportingr리포팅 matters매터즈 relatedr릴레이티드 to투 theð디 investigation인v베스터게이션 to투 theð디 employer엠플로이어 or오 providing프r러v바이딩 necessary네서세r리 information인f퍼메이션 at앳 theð더 requestr리퀘스트 of어v브 a어 relevantr렐러v번트 agency.에이전시

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.8 · 법률 · 고용노동부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

근로기준법 전체 조문 보기