군인의 지위 및 복무에 관한 기본법 제15조(종교생활의 보장)
Framework Act on the Status and Service of Military Personnel, Article 15 (Guarantee of Religious Life)
① 지휘관은 부대의 임무 수행에 지장이 없는 범위에서 군인의 종교생활을 보장하여야 한다.
(1) A commander shall guarantee the religious life of military personnel within a scope that does not interfere with the performance of the unit's mission.
② 영내 거주 의무가 있는 군인은 지휘관이 지정하는 종교시설 및 그 밖의 장소(이하 "종교시설등"이라 한다)에서 행하는 종교의식에 참여할 수 있으며, 종교시설등 외에서 행하는 종교의식에 참여하고자 할 때에는 지휘관의 허가를 받아야 한다.
(2) Military personnel who are obliged to reside on base may participate in religious ceremonies held at religious facilities and other places designated by the commander (hereinafter referred to as "religious facilities, etc."), and shall obtain the commander's permission to participate in religious ceremonies held outside religious facilities, etc.
③ 모든 군인은 자기의 의사에 반하여 종교의식에 참여하도록 강요받거나 참여를 제한받지 아니한다. <신설 2018.12.24>
(3) No military personnel shall be forced to participate in religious ceremonies against their will or be restricted from participating.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.8 · 법률 · 국방부 소관