B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

군사법원법 › 제5편 전시ㆍ사변 시의 특례

군사법원법 제534조의4(전시 군사법원의 관할관)

Military Court Act, Article 534-4 (Convening Authorities of Wartime Military Courts)

① 전시 군사법원의 행정사무를 관장하는 관할관(이하 "관할관"이라 한다)을 둔다.

(1) A어 convening컨v비닝 authority어θ쏘r러티 who후 manages매니지즈 theð디 administrative어드미너스트r레이티v브 affairs어f페어즈 of어v브 a어 wartime워타임 military밀러테r리 court코트 shall섈 be비 appointed.어포인티드

② 고등군사법원의 관할관은 국방부장관으로 한다.

(2) Theð더 convening컨v비닝 authority어θ쏘r러티 of어v브 theð더 High하이 Military밀러테r리 Court코트 shall섈 be비 theð더 Minister미너스터 of어v브 National내셔늘 Defense.디f펜스

③ 보통군사법원의 관할관은 그 설치되는 부대와 지역의 사령관, 장 또는 책임지휘관으로 한다. 다만, 국방부 보통군사법원의 관할관은 고등군사법원의 관할관이 겸임한다.

(3) Theð더 convening컨v비닝 authority어θ쏘r러티 of어v브 an앤 Ordinary오더네r리 Military밀러테r리 Court코트 shall섈 be비 theð더 commander,커맨더 head,헤드 or오 commander커맨더 in인 charge차지 of어v브 theð더 unit유닛 and앤드 area에r리아 where웨어 it잇 is이즈 established;이스태블리시트 provided,프r러v바이디드 thatð댓 theð더 convening컨v비닝 authority어θ쏘r러티 of어v브 theð디 Ordinary오더네r리 Military밀러테r리 Court코트 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 National내셔늘 Defense디f펜스 shall섈 be비 concurrently컨커r런틀리 held헬드 by바이 theð더 convening컨v비닝 authority어θ쏘r러티 of어v브 theð더 High하이 Military밀러테r리 Court.코트

④ 고등군사법원의 관할관은 국방부와 각 군 본부 보통군사법원의 행정사무를 지휘ㆍ감독하고, 각 군 본부 보통군사법원의 관할관은 예하부대 보통군사법원의 행정사무를 지휘ㆍ감독한다.

(4) Theð더 convening컨v비닝 authority어θ쏘r러티 of어v브 theð더 High하이 Military밀러테r리 Court코트 shall섈 direct더r렉트 and앤드 supervise수퍼v바이즈 theð디 administrative어드미너스트r레이티v브 affairs어f페어즈 of어v브 theð디 Ordinary오더네r리 Military밀러테r리 Courts코츠 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 National내셔늘 Defense디f펜스 and앤드 theð더 headquarters헤드쿼터즈 of어v브 each이치 service,서v비스 and앤드 theð더 convening컨v비닝 authority어θ쏘r러티 of어v브 theð디 Ordinary오더네r리 Military밀러테r리 Court코트 of어v브 theð더 headquarters헤드쿼터즈 of어v브 each이치 service서v비스 shall섈 direct더r렉트 and앤드 supervise수퍼v바이즈 theð디 administrative어드미너스트r레이티v브 affairs어f페어즈 of어v브 theð디 Ordinary오더네r리 Military밀러테r리 Courts코츠 of어v브 subordinate서보더네잇 units.유넛츠

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 국방부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

군사법원법 전체 조문 보기