B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

군사법원법 › 제4편 재판의 집행

군사법원법 제520조(재산형 등의 집행)

Military Court Act, Article 520 (Execution of Property Penalties, etc.)

① 벌금, 과료, 몰수, 추징, 과태료 또는 가납의 재판은 군검사의 명령에 따라 집행한다. <개정 2016.1.6>

(1) Trials트r라이얼즈 imposing임포우징 a어 fine,f파인 petty페티 fine,f파인 confiscation,칸f퍼스케이션 collection컬렉션 of어v브 an앤 equivalent이퀴v벌런트 value,v밸류 non-penal난-피늘 fine,f파인 or오 provisional프r러v비저늘 payment페이먼트 shall섈 be비 executed엑서큐티드 by바이 order오더 of어v브 a어 military밀러테r리 prosecutor.프r라시큐터

② 제1항의 집행에 관하여 강제집행을 할 필요가 있을 때에는 병영이나 그 밖의 군사용 청사, 함선 또는 항공기에서 하는 경우를 제외하고는 군검사의 촉탁에 따라 민사재판의 강제집행을 할 권한을 가진 기관이 한다. <개정 2016.1.6>

(2) Where웨어 compulsory컴펄서r리 execution엑서큐션 is이즈 necessary네서세r리 forf포 theð디 execution엑서큐션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), it잇 shall섈 be비 carried캐r리드 out,아웃 upon어판 commission커미션 by바이 a어 military밀러테r리 prosecutor,프r라시큐터 by바이 an앤 agency에이전시 with위ð드 authority어θ쏘r러티 to투 carry캐r리 out아웃 compulsory컴펄서r리 execution엑서큐션 of어v브 civil시v블 judgments,저지먼츠 except익셉트 where웨어 it잇 is이즈 carried캐r리드 out아웃 in인 a어 barracks배r럭스 or오 other어ð더 military밀러테r리 office오f피스 building,빌딩 warship,워쉽 or오 aircraft.에어크r래f프트

③ 제1항의 경우 군검사의 명령은 집행력 있는 채무명의와 같은 효력이 있다. <개정 2016.1.6>

(3) In인 theð더 case케이스 of어v브 paragraph패r러그r래f프 (1), theð디 order오더 of어v브 a어 military밀러테r리 prosecutor프r라시큐터 has해즈 theð더 same세임 effect이f펙트 as애즈 an앤 enforceable엔f포서블 title타이틀 of어v브 obligation.아블러게이션

④ 제2항에 따른 재판의 집행에 대하여는 「민사집행법」의 집행에 관한 규정을 준용한다. 다만, 집행 전에 재판의 송달을 할 필요는 없다.

(4) Theð더 provisions프r러v비전즈 on안 execution엑서큐션 of어v브 theð더 Civil시v블 Execution엑서큐션 Act액트 shall섈 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 to투 theð디 execution엑서큐션 of어v브 trials트r라이얼즈 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2); provided,프r러v바이디드 thatð댓 theð더 trial트r라이얼 need니드 not낫 be비 served서v브드 before비f포 execution.엑서큐션

⑤ 제4항에도 불구하고 제1항의 재판은 「국세징수법」에 따른 국세 체납처분의 예에 따라 집행할 수 있다.

(5) Notwithstanding낫위ð드스탠딩 paragraph패r러그r래f프 (4), a어 trial트r라이얼 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) may메이 be비 executed엑서큐티드 according어코딩 to투 theð더 precedent프r레시던트 of어v브 delinquent딜링퀀트 national내셔늘 tax택스 disposition디스퍼지션 under언더 theð더 National내셔늘 Tax택스 Collection컬렉션 Act.액트

⑥ 군검사는 제1항의 재판을 집행하기 위하여 필요한 조사를 할 수 있다. 이 경우 제231조제2항을 준용한다. <개정 2016.1.6>

(6) A어 military밀러테r리 prosecutor프r라시큐터 may메이 conduct칸덕트 investigations인v베스터게이션즈 necessary네서세r리 to투 execute엑서큣 a어 trial트r라이얼 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1). In인 such서치 cases,케이시즈 Article아터클 231 (2) shall섈 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis.뮤탠디즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 국방부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

군사법원법 전체 조문 보기