B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

군사법원법 › 제3편 특별소송절차 › 제1장 재심

군사법원법 제485조(청구의 경합과 청구기각의 결정)

Military Court Act, Article 485 (Concurrent Requests and Rulings Dismissing Requests)

① 항소기각의 확정판결과 그 판결에 따라 확정된 제1심판결에 대하여 재심이 청구된 경우에 제1심 군사법원이 재심판결을 하면 고등법원은 결정으로 재심청구를 기각하여야 한다. <개정 2021.9.24>

(1) Where웨어 a어 retrialr리트r라이얼 is이즈 requestedr리퀘스티드 forf포 a어 finalf파이늘 judgment저지먼트 dismissing디스미싱 an앤 intermediate인터미디잇 appeal어필 and앤드 forf포 theð더 judgment저지먼트 of어v브 theð더 firstf퍼스트 instance인스튼스 thatð댓 became비케임 finalf파이늘 by바이 thatð댓 judgment,저지먼트 if이f프 theð더 military밀러테r리 court코트 of어v브 firstf퍼스트 instance인스튼스 rendersr렌더즈 a어 retrialr리트r라이얼 judgment,저지먼트 theð더 High하이 Court코트 shall섈 dismiss디스미스 theð더 requestr리퀘스트 forf포 retrialr리트r라이얼 by바이 ruling.r룰링

② 제1심 또는 제2심의 판결에 대한 상고기각의 확정판결과 그 판결에 따라 확정된 제1심 또는 제2심의 판결에 대하여 재심이 청구된 경우에 제1심의 군사법원 또는 제2심의 고등법원이 재심판결을 하면 대법원은 결정으로 재심청구를 기각하여야 한다. <개정 2021.9.24>

(2) Where웨어 a어 retrialr리트r라이얼 is이즈 requestedr리퀘스티드 forf포 a어 finalf파이늘 judgment저지먼트 dismissing디스미싱 a어 finalf파이늘 appeal어필 against어겐스트 a어 judgment저지먼트 of어v브 theð더 firstf퍼스트 or오 second세큰드 instance인스튼스 and앤드 forf포 theð더 judgment저지먼트 of어v브 theð더 firstf퍼스트 or오 second세큰드 instance인스튼스 thatð댓 became비케임 finalf파이늘 by바이 thatð댓 judgment,저지먼트 if이f프 theð더 military밀러테r리 court코트 of어v브 firstf퍼스트 instance인스튼스 or오 theð더 High하이 Court코트 of어v브 second세큰드 instance인스튼스 rendersr렌더즈 a어 retrialr리트r라이얼 judgment,저지먼트 theð더 Supreme서프r림 Court코트 shall섈 dismiss디스미스 theð더 requestr리퀘스트 forf포 retrialr리트r라이얼 by바이 ruling.r룰링

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 국방부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

군사법원법 전체 조문 보기