B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

군사법원법 › 제1편 군사법원 및 군검찰 › 제3장 군사법원의 심판기관 및 직원

군사법원법 제33조(법정경위)

Military Court Act, Article 33 (Court Bailiffs)

① 법정경위는 군무원, 부사관 또는 병(兵) 중에서 국방부장관이 임명한다. <개정 2021.9.24>

(1) Court코트 bailiffs베일러f프스 shall섈 be비 appointed어포인티드 by바이 theð더 Minister미너스터 of어v브 National내셔늘 Defense디f펜스 fromf프r럼 among어멍 civilian서v빌리언 military밀러테r리 employees,엠플로이이즈 non-commissioned난-커미션드 officers,오f퍼서즈 or오 enlisted엔리스티드 soldiers.소울저즈

② 법정경위는 재판장의 명령을 받아 소송관계자의 인도, 법정의 정돈 및 그 밖에 소송진행에 필요한 사무를 집행한다. <개정 2021.9.24>

(2) A어 court코트 bailiff베일러f프 shall,섈 under언더 theð디 orders오더즈 of어v브 theð더 presiding프r리자이딩 judge,저지 escort에스코트 persons퍼슨즈 concerned컨선드 in인 theð더 proceedings,프r로시딩즈 maintain메인테인 order오더 in인 theð더 courtroom,코트r룸 and앤드 perform퍼f폼 other어ð더 duties두티즈 necessary네서세r리 forf포 theð더 conduct칸덕트 of어v브 theð더 proceedings.프r로시딩즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 국방부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

군사법원법 전체 조문 보기