군사법원법 제267조(피해자 아닌 고소권자)

① 피해자의 법정대리인은 독립하여 고소할 수 있다.

(1) The^ð더 victim's^v빅텀즈 statutory스태처토^r리 agent에이전트 may메이 file^f파일 a어 complaint컴플레인트 independently.인디펜던틀리

② 피해자가 사망하였을 때에는 그 배우자, 직계친족 또는 형제자매는 고소할 수 있다. 다만, 피해자가 명시한 의사에 반하여 고소하지 못한다.

(2) When웬 the^ð더 victim^v빅텀 has해즈 died,다이드 the^ð더 victim's^v빅텀즈 spouse,스파우스 lineal리니얼 relative,^r렐러티^v브 or오 sibling시블링 may메이 file^f파일 a어 complaint;컴플레인트 provided,프^r러^v바이디드 that^ð댓 a어 complaint컴플레인트 may메이 not낫 be비 filed^f파일드 against어겐스트 the^ð디 expressly엑스프^r레슬리 stated스테이티드 intention인텐천 of어^v브 the^ð더 victim.^v빅텀