군 공항 이전 및 지원에 관한 특별법 제8조(이전부지의 선정)

① 국방부장관은 제7조에 따라 이전부지 선정계획이 공고된 이전후보지 지방자치단체의 장에게 「주민투표법」 제8조에 따라 주민투표를 요구할 수 있다.

(1) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 National내셔늘 Defense디^f펜스 may메이 require^r리콰이어 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 local로우클 government거^v버먼트 of어^v브 a어 relocation^r릴로우케이션 candidate캔더데잇 site사잇 for^f포 which위치 the^ð더 relocation^r릴로우케이션 site사잇 selection설렉션 plan플랜 was워즈 publicly퍼블리클리 announced어나운스트 under언더 Article아터클 7 to투 hold호울드 a어 residents'^r레지던츠 referendum^r레^f퍼^r렌덤 under언더 Article아터클 8 of어^v브 the^ð더 Residents'^r레지던츠 Referendum^r레^f퍼^r렌덤 Act.액트

② 제1항의 지방자치단체의 장은 주민투표 결과를 충실히 반영하여 국방부장관에게 군 공항 이전 유치를 신청한다.

(2) The^ð더 head헤드 of어^v브 the^ð더 local로우클 government거^v버먼트 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 faithfully^f페이^θ스^f펄리 reflect^r리^f플렉트 the^ð더 results^r리절츠 of어^v브 the^ð더 residents'^r레지던츠 referendum^r레^f퍼^r렌덤 and앤드 apply어플라이 to투 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 National내셔늘 Defense디^f펜스 for^f포 hosting호우스팅 the^ð더 military밀러테^r리 airport에어포트 relocation.^r릴로우케이션

③ 국방부장관은 제2항에 따라 유치를 신청한 지방자치단체 중에서 선정위원회의 심의를 거쳐 이전부지를 선정한다.

(3) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 National내셔늘 Defense디^f펜스 shall섈 select설렉트 the^ð더 relocation^r릴로우케이션 site사잇 from^f프^r럼 among어멍 the^ð더 local로우클 governments거^v버먼츠 that^ð댓 applied어플라이드 for^f포 hosting호우스팅 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (2), after애^f프터 deliberation딜리버^r레이션 by바이 the^ð더 Selection설렉션 Committee.커미티

④ 국방부장관은 이전부지 선정과정을 공정하고 투명하게 진행하여야 한다.

(4) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 National내셔늘 Defense디^f펜스 shall섈 conduct칸덕트 the^ð더 relocation^r릴로우케이션 site사잇 selection설렉션 process프^r라세스 fairly^f페어리 and앤드 transparently.트^r랜스페^r런틀리